为临春色上歌台,独卷红罗坐绿苔。
忽啭一声穿九陌,永新传送莫莺来。
临春台
这是一首描写春天景色的诗。诗人站在临春台上,观赏着春天的美景。他看见红罗帐上坐着一位美丽的女子,她正在为春天的到来而歌唱。突然,一阵清脆的鸟鸣声打破了宁静的场面,那是一只黄莺在唱歌。黄莺的歌声穿越田野,传遍了整个城市,使人们为之陶醉。
译文:
在临春台上,我为春天的景象而歌唱。独自坐在红罗帐上,欣赏着绿色的苔藓。忽然,一声清脆的鸟鸣打破了宁静,那是一只黄莺在唱歌。它的歌声穿过田野,传遍了整个城市,使人感到无比的快乐和满足。
注释:
临春台:位于长安城西南的一座楼观。
歌台:指临春台。这里用“歌”字来比喻春天的景色。
独卷红罗坐绿苔:独自坐在红色帷帐上,欣赏着绿色的苔藓。这里的“红罗”象征着春天的色彩。
忽啭一声穿九陌:忽然,一只小鸟发出了清脆的鸣唱,声音穿透了九条街道。这里的“九陌”指的是城市的大街小巷。
永新传送莫莺来:让这只快乐的黄莺继续传递春天的喜悦,不要让它飞来。这里的“永新传送”是说黄莺将继续歌唱春天,传递快乐。
赏析:
这首诗描绘了一个人在春天的某个时刻,站在临春台上,独自欣赏着春天的美景。他看到了红色的帷帐、绿色的苔藓,听到了小鸟的鸣叫。这些细节都生动地展现了春天的美丽。诗人通过对这些细节的描写,表达了他对春天的热爱和对生活的向往。同时,他通过鸟儿的声音,传达出了他对大自然的敬畏之情。