□□桃华，又一□、元都春色。仿佛记、主家阴洞，不多尘迹。竹里棋枰憎鸟污，人间鹤语无人识。□古风、迟暮却相逢，庞眉客。
沟水涨，云充斥。环堵隘，花狼籍。似石鱼湖小，酒船宽窄。庭下已生书带草，傍人错认扬雄宅。问青天、明月落谁家，无心得。
【注释】
满江红：词牌名。口贞居：词人住所。元都：指汴京，今河南开封。阴洞：山中幽静之所。尘迹：指尘世的纷扰。
竹里棋枰憎鸟污：棋枰下有竹荫，鸟儿飞过来弄脏棋盘，令人厌恶。
古风：指《诗经》中的《风》。迟暮：年老色衰。却相逢：意外地相遇。庞眉客：指苏轼，当时已65岁。
沟水涨，云充斥：指宋徽宗政和年间大水灾、民变。
石鱼湖小，酒船宽窄：石鱼湖是北宋诗人苏舜钦的别墅，位于今江苏苏州西南洞庭西山上。石鱼湖小，指石鱼湖狭小；酒船宽窄，指酒船狭窄。
庭下已生书带草，傍人错认扬雄宅：《汉书·艺文志》中有《离骚经》，但扬雄并未作过。庭下的草木因无人欣赏而长出了“书带”，旁边的人说这是扬雄的家。
问青天、明月落谁家，无心得：指明月何时照在谁家，自己却无法得知，即人生无常。
【赏析】
此词为词人与友人相会之作。词人写景抒情，感慨时事，表达了作者对国家和人民命运的关心。这首词的大意是：桃花盛开了，又到了汴京城（汴京即今开封）春天的景象；仿佛记得主人家庭院深幽，很少受到外界的干扰，这里没有世俗的污染；竹林里摆着围棋盘，被鸟儿弄脏，而人间的鹤叫却没有被人听见；我像陶渊明一样远离世俗，又像屈原一样悲壮慷慨，年纪老了却意外地与老朋友相遇，真是苍天无路可走啊！
大水淹没了沟渠，云遮满了天空，四周的房屋都倒塌了，就像石鱼湖那样狭小，酒船也变得狭窄。庭院里的花草长得茂盛，但没有人欣赏；旁边的人把草误认为扬雄的宅院，问那轮明月落到谁家呢？我对此却一无所知。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。