宁塞洮河外,甘州瀚海隅。
羌髳通别译,封域界中区。
氓俗风丕变,王灵德诞敷。
粤初联吏治,近亦好文儒。
左学将兴蜀,西庠昉自虞。
怀章烦远役,鞭马戒前驱。
驿路争迎传,关门不用繻。
水经张掖弱,山对贺兰孤。
禹凿班班迹,豳诗往往图。
发时梅未萼,上日草应刍。
元宰亲加豆,诸生肃咏雩。
职司虽翰墨,佩服已银朱。
会睹天荒破,端令士气粗。
槎明星是客,乡大酒为徒。
请播言斯在,居夷圣岂诬。
高才每流荡,平世匪崎岖。
只作三年梦,须轻万里途。
旃庐春袭袭,笳管晓呜呜。
浆滟葡萄碗,馡寒翡翠炉。
新篇多慰意,许可寄《潜夫》。

诗句解析

1 宁塞洮河外,甘州瀚海隅。 宁塞:安定,宁静的边塞。洮河:中国甘肃省的主要河流之一。甘州:古城市名,位于今甘肃省张掖市。瀚海:沙漠。

  1. 羌髳通别译,封域界中区。 羌髳:古代对羌族人民的称呼。别译:不同的翻译。封域:国家的边疆。中区:中央区域。
  2. 氓俗风丕变,王灵德诞敷。 氓俗:民间风俗。风丕变:风气发生了巨大的变化。王灵:指君主或国家的统治能力。德诞敷:统治能力的广泛传播。
  3. 粤初联吏治,近亦好文儒。 粤:广东,这里指的是南方地区。联吏治:联合管理治理。文儒:文人和儒生。
  4. 左学将兴蜀,西庠昉自虞。 左学:古代的左学,通常指儒家学派中的左派思想。兴:兴起,发展。蜀:四川省,这里是用四川来代表整个西南地区。
  5. 怀章烦远役,鞭马戒前驱。 怀章:怀念家乡,指思念故乡的人。远役:远离家乡的徭役。鞭马:骑马出行。
  6. 驿路争迎传,关门不用繻。 驿路:驿站的道路。迎传:迎接并传达信息。关门:指关卡,这里可能是指边境检查站的关卡。繻:古代的一种通行证。
  7. 水经张掖弱,山对贺兰孤。 水经:一种地理学著作,主要记载河流的走向。张掖:古郡名,位于今天甘肃张掖市。弱:水流缓慢。贺兰:山脉名,位于宁夏回族自治区。
  8. 禹凿班班迹,豳诗往往图。 禹凿:大禹时期开凿的道路遗迹。班班:清晰可见的样子。豳诗:指《诗经》中的豳地诗歌,豳是周朝初期的一个地名,这里用来代指周朝。
  9. 发时梅未萼,上日草应刍。 发时:出发时的天气条件。梅未萼:梅花还未开放。上日:当天早上。草应刍:草地应该长满了草。
  10. 元宰亲加豆,诸生肃咏雩。 元宰:宰相或其他高级官员。加豆:古代祭祀时的一种礼仪行为,表示敬意。诸生:学生。咏雩:在祭祀时歌唱,祈求风调雨顺。
  11. 职司虽翰墨,佩服已银朱。 职司:职责所在。翰墨:书法艺术。佩服:穿戴。已银朱:已经穿上了银色的礼服。
  12. 会睹天荒破,端令士气粗。 会睹:遇见,见到。天荒:天地苍茫。破:破坏。端令:朝廷的命令。士气粗:士气低落,形容军队战斗力不强。
  13. 槎明星是客,乡大酒为徒。 槎星:槎木星,即北斗七星中的木星。客:客人,这里指外来的军队。乡大酒为徒:乡村的大酒坊成为了军队训练的地方。
  14. 请播言斯在,居夷圣岂诬。 请播:请说,请求发言。播言:公开的议论。斯在:在这里。居夷:居住在这里。圣岂诬:圣人不会欺骗人。
  15. 高才每流荡,平世匪崎岖。 高才:才能出众的人。流荡:漂泊不定。平世:太平盛世。匪崎岖:不是艰难的道路。
  16. 只作三年梦,须轻万里途。 只作:只是当作。三年梦:像做了三年的梦一样。须轻:必须轻松。万里途:漫长的路途。
  17. 旃庐春袭袭,笳管晓呜呜。 旃庐:帐篷,这里指军队的营地。春袭袭:春天来临的景象。笳管:胡笳声。晓呜呜:黎明时分吹响的声音。
  18. 浆滟葡萄碗,馡寒翡翠炉。 浆滟:泛指酒水的颜色。葡萄碗:盛酒的器皿形状像葡萄。馡寒:冰凉的食物,这里指翡翠炉里的食物。
  19. 新篇多慰意,许可寄《潜夫》。 新篇:新写的诗文。慰意:安慰人心。许可:允许,可以。寄《潜夫》:寄给《潜夫论》,这是一种古代的政论文集。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。