匹马翩翩出汉关，春风塞草几芊绵。
人怜季子貂裘敝，自誓桑生铁研穿。
羊角会抟溟海上，鸿毛行遇顺风前。
吾军政赖君增气，万里青云稳着鞭。
诗句释义及译文
- 匹马翩翩出汉关，春风塞草几芊绵。
- 匹马翩翩出汉关：形容马匹轻盈地走出了汉朝的边界。”翩翩”意为动作优美而轻盈的样子。
- 春风塞草几芊绵：春风拂过，塞外的草原上覆盖着几层柔软的绿草。”芊绵”形容草地的茂盛和柔软。
- 人怜季子貂裘敝，自誓桑生铁研穿。
- 人怜季子貂裘敝：人们同情季子的貂皮大衣破旧。”季子”指的是春秋时期的人名，这里借指张器之。
- 自誓桑生铁研穿：张器之发誓要像古代贤者那样坚韧不拔，用铁磨制工具，直到铁被穿透。”桑生”可能是指桑叶可以养蚕，引申为坚韧或努力。
- 羊角会抟溟海上，鸿毛行遇顺风前。
- 羊角会抟溟海上：比喻像羊角一样坚固的物体能抟聚在大海之上。”抟”意为聚集或团结。
- 鸿毛行遇顺风前：比喻像鸿雁的羽毛一样轻的东西在顺风中前行。”鸿毛”指的是雁鸟的羽毛，虽轻却能飞得快。
- 吾军政赖君增气，万里青云稳着鞭。
吾军政赖君增气：军队政治生活因您的参与而更富有生气和动力。”君”指代张器之。
万里青云稳着鞭：比喻您的到来如同长鞭一样稳定有力，能够驾驭万里云霄。”青云”通常指高远的天空，这里比喻事业、前程或目标。
赏析
这首诗以壮丽的景象和激昂的情绪描绘了一幅送别友人北上的画面，展现了诗人对友人的深厚情感以及对友人未来的期望和祝福。通过丰富的意象和生动的比喻，诗歌表达了对友情、毅力和未来的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。