醉中昨夜归来早。
应怕苍苔嗔健倒。
一尊斗健莫蹉跎,过眼光阴如电扫。
破除万事心头少。
酒自于人情味好。
醒时还醉醉还醒,赖得此乡容此老。
注释:
- 篱下菊放: 篱笆下菊花开放,开始见到秋天的花卉。篱下,篱笆下面。
- 数花嗅香挼: 数着花朵嗅闻花香并揉碎花瓣。
- 慨然有感而作: 感慨万分之下作了这首诗。慨然,心情激昂的样子。
- 贻山中二三子: 给山中的同伴们。贻,赠送。
- 醉中昨夜归来早: 昨晚喝醉了回来得早。
- 应怕苍苔嗔健倒: 担心苍翠的青苔会因为自己酒力旺盛而摔倒。嗔,生气,发怒。
- 一尊斗健莫蹉跎: 一杯美酒,我要喝个痛快,不要浪费光阴。一尊,指一杯酒。斗,争着。
- 过眼光阴如电扫: 转眼间就过去了,就像闪电一样快速。过眼,从眼前过去。
- 破除万事心头少: 把世间所有烦忧都抛开,心中自然轻松。
- 酒自于人情味好: 酒的味道因人的心意而变得美好。
- 醒时还醉醉还醒,赖得此乡容此老: 清醒的时候我像醉酒一样,醉酒的时候我又清醒地活着。这里的“我”指诗人,他享受这样的生活。赖,依赖。