嗈嗈归雁度春江，明月清波雁影双。化作斜行筝上字，长弹幽恨隔纱窗。
竹枝词
嗈嗈归雁度春江，明月清波雁影双。化作斜行筝上字，长弹幽恨隔纱窗。
注释译文赏析：
《竹枝词》是唐代诗人刘禹锡创作的一组民歌。这首诗的前两句描写了一幅美丽的春天景色图。“嗈嗈”形容大雁的鸣声，“归雁度春江”描绘了春天大雁归来的景象。“明月清波雁影双”则描绘了明亮的月光下，大雁在江面上留下的影子，形成了一幅美丽的画面。
第三句“化作斜行筝上字，长弹幽恨隔纱窗”则是将大雁的归来与筝上的音符联系起来。筝是一种古老的弦乐器，它的形状就像是一只斜着的雁飞过，所以这里用“斜行”来形容筝上的音符。同时，“长弹幽恨隔纱窗”则表达了诗人对远方亲人的思念之情。
这首诗通过对大雁的描写，表达了诗人对春天美景的喜爱之情以及他对远方亲人的深切思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。