传心已得曾参学,荐口翻惭鲍叔知。
剩说松厅名誉早,也趋莲幕簿书期。
凤凰台上朝携酒,龙虎山中夜赋诗。
指日闽南应过我,几家烟雨荔枝垂。

【注释】

①曾参:春秋时孔子弟子,相传以孝著称,传为心学。

②鲍叔:春秋时齐国大夫,以知人善任著称。

③松厅:指江西吉安府泰和县的松荫堂,宋代理学家朱熹讲学之地。

④莲幕:指唐末宰相崔胤的幕僚,后泛指幕府。

⑤凤凰台:在江西贵溪,传说晋代谢安登此台赏月赋诗。

⑥龙虎山:在江西鹰潭西南,为道教名山。

⑦闽南:今福建南部地区,这里泛指南方。

⑧过:拜访。

【赏析】

这首诗是诗人写给同乡汪生彦通的,希望他到广信(今江西上饶)去作官。

前半首写送别,后半首抒怀,抒发了诗人对友人的关切之情及祝愿之意。

“传心已得曾参学,荐口翻惭鲍叔知。”这是说:我的学问已经达到曾参那样的境界;我推荐你做官,却感到有些惭愧,因为我没有像鲍叔牙那样贤明地了解和推荐人才。

“剩说松厅名誉早,也趋莲幕簿书期。”这是说:我还听说你早就有名声,现在我也准备跟着去幕府工作了。

“凤凰台上朝携酒,龙虎山中夜赋诗。”这是说:我在凤凰台(在江西贵溪)上朝的时候带了美酒,我在龙虎山上夜深的时候吟咏新题的诗篇。

“指日闽南应过我,几家烟雨荔枝垂。”这是说:不久之后,你就要来到闽南来了,那里有几户人家正在种着烟雨荔枝呢?

这首诗是诗人在送朋友赴任途中所作,全诗语言平易通俗,情意真切感人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。