壮年犹绿鬓,大梦忽黄粱。
白骨随归棹,清魂寄异乡。
孤鸾空吊影,双雁又分行。
独洒梅花泪,临风奠一觞。

诗句释义

1 壮年犹绿鬓,大梦忽黄粱:这里描述了作者年轻时的样子和现在的情景。绿鬓指的是年轻时候的发色,黄粱指梦中的食物——黄粱。

  1. 白骨随归棹,清魂寄异乡:表达了对逝去亲人的思念,以及他们在异地的孤独。

  2. 孤鸾空吊影,双雁又分行:形容了作者在异地感到的孤单和寂寞,同时也暗示着生命的无常和离别的痛苦。

  3. 独洒梅花泪,临风奠一觞:表达了作者在异地悼念亲友时的悲痛心情。

    译文

  4. 虽然我还保持青春,但梦想突然破灭。

  5. 白色的骨骼跟随船儿离去,清纯的灵魂寄居在他乡。

  6. 孤独的鸾鸟对着影子发呆,两只鸿雁又分道扬镳。

  7. 独自洒下梅花的泪水,面对风举起一杯酒。

    注释

  8. 壮年犹绿鬓:壮年(中年),绿鬓(黑发)——描述自己虽已过而立之年,但依旧保持着年轻时的黑发。

  9. 大梦忽黄粱:黄粱梦(比喻虚幻或不切实际的梦想),突然破灭——暗示自己曾经有过的辉煌或者理想,最终都化为泡影。

  10. 白骨随归棹:白骨——指逝去的生命或亲人,归棹(船桨)——船只前进的动力,这里指生命如船,载着白骨前行。

  11. 清魂寄异乡:清魂(纯洁的灵魂)——指灵魂,寄居——在这里表示灵魂被寄托在异地,异乡则暗指远离家乡的地方。

  12. 孤鸾空吊影:孤鸾(孤独的鸾鸟,凤凰的一种,常用来象征美好或高贵的事物)——这里用“空吊影”来形容自己内心的孤独和空虚。

  13. 双雁又分行:双雁——指成对飞翔的大雁,分行——分开行走——这里用来形容自己与亲友的分离和重逢。

  14. 独洒梅花泪:独洒——独自洒下,梅花泪——比喻自己的泪水,象征着对逝去亲友的哀悼之情。

  15. 临风奠一觞:临风——面对风吹拂的方向,奠——祭奠——这里用来形容自己在异地为逝去的亲友举行祭奠仪式的场景。

    赏析

    这首诗通过生动的语言和深刻的意象描绘了诗人对于生命、友情和离别的感慨。诗人通过对自然景象的描写,表达了自己对逝去亲友的怀念之情以及对人生无常的感慨。同时,诗中的一些关键词汇如“黄粱梦”、“白骨”、“清魂”等,也富有象征意义,反映了诗人内心深处的感慨和思考。整首诗情感深沉而真挚,语言优美而富有诗意,是一首表达深厚情感的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。