何年鼓棹泛鸿蒙，尽卷蓬瀛入望中。
老蜃喷空开翠巘，巨鳌吹浪湿珠宫。
天浮析木星河外，地尽扶桑日本东。
说与井蛙应不信，更携银汉附鹏风。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗文的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本诗的标题、作者、内容概括、主题思想等；然后根据题目的要求和提示筛选相关的诗句，并加以赏析即可。“何年鼓棹泛鸿蒙，尽卷蓬瀛入望中”，这两句是说何时我驾着船，在浩瀚的宇宙之中自由驰骋？那蓬莱仙山就在我眼前。“老蜃喷空开翠巘，巨鳌吹浪湿珠宫。”这两句是说巨大的海潮从海底涌出，喷薄而出的海面上形成了青翠的山峰，巨鳌吹动着海水，使得珠宫也沐浴在波涛之中。“天浮析木星河外，地尽扶桑日本东。”“说与井蛙应不信”，这两句是写天上漂浮着银河之外的星球，大地尽是扶桑（即日出之地）和日本的东方。“更携银汉附鹏风”意思是再带上银河跟随大鹏去远行。诗人以神话传说为背景，描绘了一幅宏伟瑰丽的宇宙图景。诗人用夸张的想象来表达对大自然的热爱之情。
【答案】
译文：
我何时乘船，遨游在那浩渺无际的太空？
那蓬莱仙岛就在眼前！
那巨大海潮涌出海面，形成青翠的山峰，巨鳌吹起海浪，使得珍珠宫殿都沾湿了。
天上漂浮着银河之外星球，大地尽是扶桑和日本的东方。
如果把银河带到天上去，大鹏就可以带我到更远的地方去了。
赏析：
这首诗表达了诗人对祖国山河的热爱之情。全诗构思奇伟，语言雄浑，想象丰富，气势磅礴，富有浪漫主义色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。