昔我之来柳依依，今我之别山川落叶声离离。停杯抚剑不能别，此别不饮将何如。
长鱼横盘尾如帚，六龙行炙膳夫手。我自长歌子有酒，男儿快意三百杯。
何须交臂令心哀，北风吹人归去来。
【注释】
①柳依依：杨柳垂拂。依依，柔长的样子。
②离离：落叶声。
③停杯：把酒杯放下。抚剑：抚摸佩剑，表示要离开。
④六龙：指皇帝的车驾。炙（zhì）：烤熟。膳夫：厨师。
⑤何须：何必。交臂：拱手。令心哀：使人心悲伤。北风：秋风。归去来：回家。
⑥子有酒：你有酒。子，代词。
⑦男儿快意：男子汉的畅快。三百杯：《世说新语·任诞》云：“魏正始中，嵇康游于洛西，过李安国（字子元）之门。嵇康被收，子元时为大将军司马昭所爱重，请其作序而不从。嵇谓子元曰：‘今俗共不礼，贵不责善。燕公（指司马昭）好贤而不识贤，有识者以为叹息。’子元既作《与山巨源绝交书》，遂称疾去官，游五湖而去。”这里指饮酒赋诗。
【赏析】
这是两首七言律诗，都是诗人在长安所作。前一首是第一首都“寓钟宝潭解馆”之作，后一首是第二年春到长安所作的。这两首诗都是抒写诗人离别友人时的感慨。
首联：“昔我之来柳依依，今我之别山川落叶声离离。”这两句意思是说，以前我们来到这个柳树依依的地方，今天分别的时候却听到阵阵落叶的声音。
颔联：“停杯抚剑不能别，此别不饮将何如。”这两句的意思是说，停下杯盏抚摸佩剑，却不能和朋友们告别了，这次离别了不喝酒怎么办呢？
颈联：“长鱼横盘尾如帚，六龙行炙膳夫手。”这两句意思是说，长长的鱼儿横盘着尾巴就像扫帚，皇帝的车驾六龙在御厨里烤着食物。
尾联：“何须交臂令心哀，北风吹人归去来。”这两句的意思是说，何必拱手告别让人伤心，北风吹动我回到家乡去。
这首诗抒发了离别友人的感慨。前半首写离别之时的情景，后半首写离别后的心境，两相对比，更显出作者对朋友的思念之情。