十八姑儿浅澹妆,春衣初试柳芽黄。
三三五五东风里,去上吴山答愿香。

吴山游女:在吴地(今江苏南部一带)游玩的妇女。

十八姑儿:十八九岁的姑娘。姑儿:年轻女子的代称。

浅澹妆:淡雅的妆容。

春衣初试:新做的衣服第一次穿出来试。

柳芽黄:初春时节,柳树的嫩芽已经长出,颜色呈黄色。

三三五五:形容人多而分散。

东风里:东风拂面而来。

去上吴山答愿香:去吴山上还愿时带上了香气。

译文:十八九岁的少女淡雅妆容,春天刚做的衣裙初试,露出黄色的春色。

春风中人来人往,众多女子在吴山上还愿带上了香气。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。