四年远涉流沙道,筋骨权奇旧肉騣。
晓秣龙堆寒蹙雪,晚经月窟怒追风。
汉文千里知曾却,曹霸丹青貌不同。
拂拭金鞍被来好,幸陪天厩玉花骢。
这首诗是唐代诗人李峤的作品,描绘了天马的威武和神韵。下面是对诗句的逐一解析:
- 天马二首
- 四年远涉流沙道,筋骨权奇旧肉騣。
(注释)四年:指从唐朝贞观年间开始,到开元年间共十四年。流沙道:古代对西域的称呼。权奇:形容马匹强壮而有力量。
- 晓秣龙堆寒蹙雪,晚经月窟怒追风。
(注释)晓秣:早晨喂马。龙堆:古地名。月窟:古人认为月亮是驾车时最好的光源,所以夜晚经过月色皎洁的地方,可以“追风”。
- 汉文千里知曾却,曹霸丹青貌不同。
(注释)汉文:这里指唐太宗李世民,他善于驾驭战马,曾在战场上骑过天马。曹霸:唐朝的画师,擅长画马,但与天马相比,外貌有所不同。
- 拂拭金鞍被来好,幸陪天厩玉花骢。
(注释)拂拭:擦拭。金鞍:指华丽的马鞍。玉花骢:一种珍贵的马种。
译文:
四年时间,我远赴西域,骑马走过荒凉的沙漠。我的天马筋骨强健有力,肌肉丰满而健壮。早晨喂马时,它在雪地上吃食,晚上经过月光照耀的地方时,它奋力奔跑追逐风的速度。我知道唐朝皇帝李世民曾骑过这匹马,但他的外貌并不与我描述的天马相似。幸好,我有一匹美丽的马,能和我一起在宫廷中驰骋。
赏析:
这首诗是诗人李峤对天马的一种赞美。诗中的“天马”是指传说中的神马,传说它能日行千里,速度非常快。诗人通过描绘自己远行的经历,表达了他对天马的向往和敬仰。同时,诗人也借此抒发了自己渴望得到一匹能够与天马媲美的好马的愿望。
李峤生活在盛唐时期,这个时期的文人对于国家的繁荣和民族的自豪感有着深厚的情感。这首诗就是在这样的背景下产生的,它体现了诗人对国家和民族的热爱以及对自己能力的自信。