送子作官山水郡,掾曹日日簿书稀。
放生池头看花去,浮玉山前载酒归。
芙蓉入帘秋雨落,䆉稏满天寒雁飞。
即闻善政歌贤德,还见清光照紫微。

这首诗是唐代文人张九龄所作的一首送别诗,描绘了送别赵季文的情景。下面是诗句的逐一释义与赏析:

第一联:

注释:

  • 山水郡:指湖州这个地方。
  • 掾曹:古代官署中负责文书处理的小吏。
  • 簿书稀:意为文书工作相对轻松,不忙碌。

译文:
送你做官去往山水秀丽的湖州知事,你每日忙于文书处理,很少会忙碌。

第二联:

注释:

  • 放生池头:在放生池旁。
  • 看花去:指的是欣赏风景、游览名胜。
  • 浮玉山前:在浮玉山下。
  • 载酒归:带着美酒归来。

译文:
在放生池边欣赏美景,心情愉悦地游玩;在浮玉山下饮酒作乐,满载而归。

第三联:

注释:

  • 芙蓉:荷花的别称,常用来比喻女子。
  • 秋雨落:秋天的雨水落下。
  • 䆉稏:一种草本植物,其果实可制为干草。
  • 满天寒雁飞:形容雁群在空中飞翔的场景。

译文:
荷叶入帘,秋雨纷飞落下,仿佛一帘幽梦;草编蒲团满屋,寒雁南飞,天高云淡。

第四联:

注释:

  • 即闻善政歌贤德:听到你的政绩和品德得到了赞誉。
  • 还见清光照紫微:看到你的功绩被朝廷赏识,如同阳光普照皇宫一样。

译文:
听说你的治理有方,歌颂你的美德。又见到你的清正廉洁受到朝廷的赞扬,犹如阳光普照紫禁城。

赏析:

这首诗以送别为题材,通过细腻的描写与抒情,展现了赵季文赴任湖州时的愉快心情与对未来的美好憧憬。诗中的“山水郡”和“浮玉山前”等词汇营造了一个宁静优美的背景,而“放生池头看花去”、“䆉稏满天寒雁飞”等画面,则生动地捕捉了送行时的动人景象和季节变化,使读者仿佛身临其境。最后两联的赞美之词,不仅赞颂了赵季文的政绩和德行,也表达了诗人对其前程的美好祝愿,充满了对友人的深情厚谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。