落日江南发棹歌,楚王宫庙郁嵯峨。
雨经巫峡朝云湿,木落洞庭秋水多。
璧月银河空复在,玉箫金管奈愁何。
只今文藻悲迁客,何处波涛吊汨罗。
【解析】
此诗题一作《秋兴八首》。“落日江南发棹歌”:夕阳映照在江面上,舟中人唱着别离的歌。“楚王宫庙郁嵯峨”:屈原的宫庙,郁郁葱葱,高高地耸立在山巅上。“雨经巫峡朝云湿”:巫峡的水汽和云气交织在一起,使巫峡一带的早晨雾气变得很稠密。“木落洞庭秋水多”:洞庭湖边,树叶凋落,秋水泛滥,一片萧瑟。“璧月银河空复在”:明月如玉,银河似璧,它们依然存在,只是被云雾遮掩了而已。但那美妙绝伦的乐曲却再也听不见了。“玉箫金管奈愁何”:玉箫、金管这些乐器的声音,又有什么用呢?只能徒增人们的忧愁罢了。“只今文藻悲迁客”:如今我的文章已经写得凄惨哀伤,就像迁谪的客人一样悲戚。“何处波涛吊汨罗”:屈原投江后,人们只能在汨罗江上看到滚滚的波浪,来悼念这位伟大的爱国诗人。
【答案】
落日江南发棹歌,楚王宫庙郁嵯峨。
雨经巫峡朝云湿,木落洞庭秋水多。
璧月银河空复在,玉箫金管奈愁何。
只今文藻悲迁客,何处波涛吊汨罗?