青山阖闾墓,荒草起秋风。
古隧苍精化,阴房玉雁空。
夕阳明野寺,远树落霜枫。
送子难为别,无情楚水东。
【诗句解读】
首句“青山阖闾墓”,指的是春秋时期吴王阖闾(即夫差)的墓地。阖闾是春秋五霸之一,他的儿子夫差后来被勾践所杀,其墓在今江苏省苏州市虎丘区。
第二句“荒草起秋风”,描绘了墓地周围的荒凉景象,秋风吹过,草木随风摇曳。
第三句“古隧苍精化”,指的是古代隧道内的石碑上刻有苍劲有力的文字,象征着历史的沧桑。
第四句“阴房玉雁空”,指的是阴暗的房屋内没有玉器和雁鸟,暗示着世事无常,一切都已化为乌有。
第五句“夕阳明野寺”,描绘了夕阳下的野寺景象,阳光照亮了寺庙,给荒凉的景象增添了一抹亮色。
第六句“远树落霜枫”,描绘了远处树木上的霜叶,给人一种萧瑟的感觉。
第七句“送子难为别,无情楚水东”,表达了诗人对友人离去的不舍之情,同时用“无情”来形容长江的东流,寓意着人生如梦,岁月如水。
【译文与注释】
青山之下,是阖闾王的墓地,荒草随风起伏,秋风吹过发出沙沙声。
古老的隧道内,苍劲有力的文字刻满了石碑,它们见证了历史的变迁。
阴暗的房屋内,曾经摆放着珍贵的玉器,但如今却空空荡荡。
夕阳洒在野寺之上,给荒凉的景象增添了一丝光亮。
远处的树木上挂满了霜叶,如同一幅秋天的画卷。
送别友人离去,心中满是不舍;江水东流,无情地带走了一切。
【赏析】
这首诗以吴国君主阖闾的墓地为背景,通过描绘墓地周围的景象,表达了诗人对友人离去的不舍之情。同时,诗人运用了“荒草”、“秋风”、“苍精”、“阴房”、“玉雁”、“夕阳”等意象,展现了一幅凄凉而又美丽的画面。
诗中的“古隧苍精化”一句,巧妙地将历史与现实融为一体。苍精化,意指岁月的痕迹,暗示着时间的流逝和历史的变迁。诗人通过这一形象,表达了对逝去时光的感慨和对历史沧桑的理解。
整首诗语言简练,意境深远,既有对自然景象的细腻描绘,又有对人生哲理的思考。它让我们在欣赏美景的同时,也能体会到诗人内心的复杂情感。