高堂落新搆，式燕娱嘉宾。
华林散玉气，方池荫清□。
鱼游乐磐石，鹿鸣怀早春。
陶情寄物表，与子聊相亲。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本诗的“赏析”，然后根据要求圈定诗句，再结合具体内容从手法、情感等角度分析。
“分韵得春字”是第一句。“分韵”指按照韵脚来分配韵部，即押韵；“春”指春天。这一句点明了作诗的时间、地点以及所要表达的主题。“高堂落新筑，式燕娱嘉宾。”诗人以“高堂”代指宴席之地，说明宴会在高台上举行。“式燕娱嘉宾”意为用宴饮娱乐客人，这里既写出了宴会的气氛，也表达了诗人对于宾客到来的喜悦之情。“华林散玉气，方池荫清□。”两句写宴会场地周围环境的优美。“华林”代指树木丛生的树林，“玉气”指树间弥漫着的清香，“方池”代指水塘或湖泊。“荫清□”形容四周树木环绕，景色幽美。这两句描写了宴会场所周围的环境，渲染出一种优美的氛围。“鱼游乐磐石，鹿鸣怀早春。”两句写宴会的宾主情态。“鱼游”指鱼儿在水中嬉戏，“鹿鸣”指鹿儿在林中鸣叫，均比喻宾客欢畅自得。“怀早春”即怀着春天的心情。这两句描绘了宾主们欢乐自在的样子，体现了作者对宾客们的赞赏之情。“陶情寄物表，与子聊相亲。”两句写诗人自己的心情。“陶情”指抒发感情，“寄物表”指借助景物寄托自己的心意，“聊相亲”即姑且亲近一些的意思。这两句写出了诗人内心的感情状态：借宴席之乐来抒发自己的情怀，同时也表达了诗人想要与宾客亲近的愿望。
【答案】
（1）译文：
高堂新筑起，式燕宴请贵宾。
华林间弥漫着清香，方池映衬着清澈碧波。
鱼儿游弋于盘石之上，鹿儿鸣唱着春天来临。
我借酒浇愁来寄托心情，与你亲密地谈笑相依。
赏析：
此诗为酬应之作。首句交代宴客之所在，第二句则表明宴客之意，第三四句写宴会之景，第五六句写宾主情态，最后一句点明诗人心情。全诗以宴客为中心，融情入景，情景交融。