客行暂憩此禅林，路绕溪流石磴阴。
山气入舟知夜久，雨声连树觉村深。
寒添芋火增多事，风落灯花息妄心。
忆与高僧宿灵鹫，月斜松顶一猿吟。
【译文】
夜宿山寺，
客行暂憩禅林中，山路环绕，溪流石磴幽静。
山气入舟知夜久，雨声连树觉村深。
寒添炉火增多事，风落灯花息妄心。
忆与高僧宿灵鹫，月斜松顶一猿吟。
【注释】
- 夜宿山寺：夜晚在山里的寺庙里过夜。
- 客行暂憩此禅林：客人行走途中在此休息。
- 路绕溪流石磴阴：山路环绕在溪流水边，石梯阴暗。
- 山气入舟知夜久，雨声连树觉村深：山上的雾气飘进了船中，知道已经晚了，雨声响起时感觉村子很深。
- 寒添芋火增多事：寒冷的天气使得煮芋头的火更旺了，意味着要做的事情更多了。
- 风落灯花息妄心：风吹落灯上的灯花，让人的心情平静下来。
- 忆与高僧宿灵鹫，月斜松顶一猿吟：想起过去和一位和尚一起住在灵鹫山，夜晚月光下一只猿猴在松顶上啼叫。
【赏析】
这是一首描绘夜晚山林寺庙生活的诗。全诗以“夜宿山寺”为开端，通过对山间环境的描绘引出对夜晚山林生活的体验和感慨，表达了诗人对自然景色的喜爱和内心的宁静。整首诗语言优美，意境深远，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。