梵王宫阙皆名山,金陵佳丽非尘寰。
龙蟠凤翥气磅礴,楼台缥缈烟霞间。
上人昔年住东海,两袖天香云霭霭。
磐陀石上迎朝暾,潮音洞口瞻神采。
寻幽近复游天童,万松径里支吟筇。
寒泉迸石影清浅,高崖挂月光玲珑。
只今飞锡凌云表,妙高台上天花绕。
秋风江汉动馀思,何日留衣一倾倒。
这首诗是唐代诗人王建的作品。下面是对这首诗的逐句解释:
送信孚中住龙翔集庆寺
梵王宫阙皆名山,金陵佳丽非尘寰。 (梵王宫阙都是名胜之地,而南京的美丽景色不属于人间。)
龙蟠凤翥气磅礴,楼台缥缈烟霞间。 (龙蟠伏卧,凤翥高飞,气势磅礴,楼台在烟霞缭绕中显得飘渺不定。)
上人昔年住东海,两袖天香云霭霭。 (过去有位僧人住在东海,他的衣袖里飘荡着天香,云雾弥漫。)
磐陀石上迎朝暾,潮音洞口瞻神采。 (磐陀石上迎接初升的太阳,潮音洞口观望仙人的神采。)
寻幽近复游天童,万松径里支吟筇。 (在寻找幽静的地方时又游览了天童山,在万松林的小路上吟诵诗篇。)
寒泉迸石影清浅,高崖挂月光玲珑。 (寒泉从岩石上冒出,水花映衬着月亮,清澈透明。)
只今飞锡凌云表,妙高台上天花绕。 (现在他乘着飞锡登上了妙高台,天空中飘荡着盛开的莲花。)
秋风江汉动馀思,何日留衣一倾倒。 (秋天的风吹动了江汉地区的思绪,何时我能把衣服留下,与你一起倒掉?)
译文:
梵王的宫殿都在名胜之地,而南京的美丽景色不属于人间。
龙蟠伏卧,凤翥高飞,气势磅礴,楼台在烟霞缭绕中显得飘渺不定。
过去有位僧人住在东海,他的衣袖里飘荡着天香,云雾弥漫。
磐陀石上迎接初升的太阳,潮音洞口观望仙人的神采。
在寻找幽静的地方时又游览了天童山,在万松林的小路上吟诵诗篇。
寒泉从岩石上冒出,水花映衬着月亮,清澈透明。
现在他乘着飞锡登上了妙高台,天空中飘荡着盛开的莲花。
秋天的风吹动了江汉地区的思绪,何时我能把衣服留下,与你一起倒掉?
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的山水画卷,展现了诗人对自然美景的热爱与向往。通过对名山、楼台、泉石等景物的描写,传达出诗人对美好生活的向往和对自然之美的独特感受。同时,诗人也借此表达了自己内心的情感和追求。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。