又西风、吹动塞云飞，碧天倚清秋。拥长亭祖席，斜阳旗影，枫叶江头。赞画雄藩三载，莲幕更风流。愧我黄尘客，拂袂从游。
记取环峰亭下，问元戎战舰，巧运机筹。共轻裘缓带，坐看瘴烟收。念平生、棱棱英气，称沙堤、近侍骤骅骝。须知道、月明千里，人在瀛洲。
【注释】
①八声甘州：词牌名。
②饯帅阃张仲渊外郎，又西风、碧天倚清秋：饯别帅阃张仲渊外郎，又见西风劲吹，云飞天高，秋色清朗；拥长亭祖席，斜阳旗影，江头枫叶红。
③赞画雄藩三载，莲幕更风流：赞画雄藩，三年了，幕府里更显英武风流。
④愧我黄尘客，拂袂从游：愧对我这个在尘土中奔波的人，挥袖而去，追随你一同去。
⑤记取环峰亭下，问元戎战舰，巧运机筹：记得在环峰亭下，问问元戎的战舰，他巧妙运用计谋。
⑥共轻裘缓带，坐看瘴烟收：和他一起穿着轻裘缓带，坐着看着瘴气消散。
⑦念平生、棱棱英气，称沙堤、近侍骤骅骝：想到平生的棱角之气，就像沙堤边上的骏马一样。
⑧须知道、月明千里，人在瀛洲：要知道明月照遍天下，你依然在遥远的瀛洲。
【赏析】
《八声甘州·饯帅阃张仲渊外郎先福建帅府出海捕寇服功》是宋代辛弃疾创作的一首送别词。此词是作者送张仲渊出守闽帅时作。上片写饯别的场面和环境；下片则抒发自己与友人离别时的惜别之情及祝愿友人立功边塞、建功立业的壮志凌云的豪情壮怀。全词以壮阔之景象，抒发了作者对友人的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。