老卒无多尽守藩,更无毫发罪堪言。
东堂断手平生足,玉井蟾蜍任吐吞。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象的能力。解答此类题目,首先要明确题干要求,如本题要求“先输出诗句,再输出译文,注释”,然后对全诗逐句进行翻译,最后分析赏析。
此题注意重点字词的把握,比如“守藩”是“镇守边疆”的意思,“玉井蟾蜍”指代月宫中的蟾蜍,这里用来形容诗人的清高。
【答案】
咏史
老卒无多尽守藩,更无毫发罪堪言。
东堂断手平生足,玉井蟾蜍任吐吞。
赏析:这是一首七绝。前两句写老将的忠诚和节操。第三、四句写将军的傲骨。