弊屣功名懒着鞭，剧谈豪放本天然。
闲来每爱从人语，醉里何妨对客眠。
体瘁渐成中酒病，家贫全仰卖碑钱。
堂堂一去今何在，三尺孤坟罩野烟。
注释：
弊屣功名懒着鞭，剧谈豪放本天然。
闲来每爱从人语，醉里何妨对客眠。
体瘁渐成中酒病，家贫全仰卖碑钱。
堂堂一去今何在，三尺孤坟罩野烟。
翻译：
我厌恶功名利禄，懒得用鞭子抽打自己，我的豪放言论本来就是天生的。
闲暇时喜欢听人说闲话，醉酒了也不怕对客人说梦话。
身体疲惫渐渐养成了喝酒的习惯，家境贫穷全靠卖文碑为生。
他堂堂一去如今哪里去了，只留下一片孤坟被野烟覆盖。
赏析：
这首诗是诗人写给友人的，诗中表达了他对名利看破，追求自然、清高的人生态度。
第一句“弊屣功名懒着鞭”，意为讨厌功名利禄，不想着鞭挞自己去追逐。第二句“剧谈豪放本天然”，意为我的豪放言论本来就是天生的，没有经过刻意雕琢。第三句“闲来每爱从人语”，意为闲暇时喜欢听别人说话。第四句“醉里何妨对客眠”，意为醉酒后也不怕与客人一起睡觉。第五句“体瘁渐成中酒病”，意为身体已经疲惫到需要饮酒来缓解。第六句“家贫全仰卖碑钱”，意为家境贫穷全靠卖文碑为生。第七句“堂堂一去今何在”，意为他已离开人世很久，不知他的去向。最后一句“三尺孤坟罩野烟”，意为只留下一片孤坟被野烟覆盖。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。