之子华簪裔，箪瓢祇晏如。
为郎应驻辇，延客愧无车。
早托襟期合，能容礼法疏。
一灯何日共？
料理读残书。
子华簪裔，箪瓢祇晏如。
为郎应驻辇，延客愧无车。
早托襟期合，能容礼法疏。
一灯何日共，料理读残书。
接下来为您分析这首诗的具体内容：
- 诗句解读：
- “之子华簪裔”：这里的 “华簪” 指的是华丽的头饰， “裔” 是后代的意思，诗人以自己作为吴中人的后裔自居。
- “箪瓢祇晏如”： “箪瓢” 是指用来装饭和水的篮子和葫芦， “晏如” 表示平静、安定的样子。诗人用此句表明其生活的简朴与内心的平和。
- “为郎应驻辇”： “郎” 在古代通常指官员， “驻辇” 是古代帝王出行时所乘之车停止行驶以示尊敬。这里暗示了诗人对官场生活的态度和谦逊。
- “早托襟期合”： “襟期” 意指志向和抱负， “合” 表示一致或和谐。诗人表达了与朋友之间志趣相投，希望未来能够共同前行的愿望。
- “能容礼法疏”： “容礼法” 指的是接受礼仪和法律的教育或约束， “疏” 在这里可能意味着不拘泥于形式。诗人强调自己的思想自由和对传统束缚的超越。
- “一灯何日共？”： “一灯” 可以解释为一盏油灯，代表夜晚或暗淡的时光， “何日共” 询问何时能再次相聚。这句话透露出诗人对友情的珍视和对未来相聚的期待。
- “料理读残书”：这里的 “料理” 意味着处理或整理， “读残书” 指阅读那些已经破旧的书籍。反映了诗人对知识的渴望和对学问的执着追求。
- 译文与注释：
- 译文：
我，钱德钧，生于吴中，是这一地区的后裔。虽然我过着朴素的生活，但我的心境依然平和如水。身为一名官员，我本应该经常侍奉君王，但遗憾的是我没有车马可供出行。我早早就确定了我们的友谊将长存，我也能容忍那些不合礼仪的做法。我希望有一天能与你一起点亮一盏灯，一同读书学习。
- 赏析：
这首诗是钱德钧对自己生活状态的一种描述和自我评价。通过使用丰富的象征意象和对比手法，诗人展现了他的谦逊、学识以及对友情的重视。诗中提到“华簪”和“箪瓢”体现了他的清贫和自足，而“一灯”则象征着他与朋友相聚的时刻。此外，诗中的“简编心力尽，灯火鬓毛新”描绘了一种勤勉学习的生活态度，以及随着时光流逝，知识不断积累的感慨。整体而言，这首诗是一首表达个人情感和价值观的作品，同时也反映了作者深厚的文化底蕴和对社会现实的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。