今夕非凡夕,璚楼影尚弥。
才经一日隔,未觉半分亏。
再索新篘酒,还赓昨赋诗。
举杯邀对酌,真足畅幽期。
诗句释义
1 “今夕非凡夕” - 指的是今夜的夜晚与往常不同,有一种特别的意义。
- “璚楼影尚弥” - 璚楼是古代的楼阁名,这里指代某种建筑物或景象,在今夜仍清晰可见。
- “才经一日隔” - 经过一天的时间,感觉时间似乎被拉长了,有一种距离感。
- “未觉半分亏” - 虽然过了一天,但并没有感到时间的流逝有任何损失。
- “再索新篘酒” - 再次要求新的美酒,可能表示对美酒的珍视和渴望。
- “还赓昨赋诗” - 继续完成之前的创作任务,可能是诗歌创作。
- “举杯邀对酌” - 举起酒杯邀请对方一同饮酒,可能是为了增进交流或者庆祝某事。
- “真足畅幽期” - 真的足以让人感到内心的宁静或者满足。
译文:
今晚的夜晚与众不同,
璚楼的影子依然清晰可见。
只过了一天,时间仿佛拉长了,
没有感觉到任何的损失。
再次请求美酒,
继续完成之前的诗歌创作。
举起酒杯,邀请对方一起喝酒,
真的足以让人感到内心的安宁。
赏析:
这首诗描绘的是诗人在一个特殊的时刻,即一个非同寻常的夜晚,独自饮酒的情景。通过对比“今夕非凡夕”和“才经一日隔”,诗人表达了对这种独特夜晚的珍惜和留恋。接下来的诗句中,诗人表达了对美好时光流逝的感慨和对美酒的渴望。而最后的两句则表现了诗人与朋友欢聚一堂,共同享受这份宁静和满足的情感。整体而言,这首诗通过对夜晚的描述和情感的抒发,展现了诗人内心的情感世界和对生活的独特感悟。