俯仰随人似桔槔,功名落落倦英豪。
婆娑仅可供宾戏,寂寞安能免客嘲。
空有云心怀鹤发,竟无风力举鸿毛。
祖刘起舞成何事,岁晚柴桑是故交。
诗句释义与译文
- 俯仰随人似桔槔 - 此句形容诗人的生活状态,仿佛一个被随意摆布的工具,比喻其命运受制于他人。桔槔是古代一种用来拉绳提水的工具,这里比喻诗人如同工具一般,无法自主掌握生活的方向。
- 功名落落倦英豪 - 功名:功名指事业成就或社会地位。落落:形容心情不振。此句表达了诗人对功名的渴望未能实现,从而感到厌倦和无力。
- 婆娑仅可供宾戏 - 婆娑:摇曳、摆动的样子。此句表示诗人的生活状态,只能供别人取乐或嘲笑。
- 寂寞安能免客嘲 - 客嘲:客人的嘲笑。此句说明即使诗人生活清苦、寂寞,也难以避免别人的嘲笑和讽刺。
- 空有云心怀鹤发 - 云心:比喻心中所想。鹤发:形容年老发白。此句表达了诗人虽有远大理想,但因年老体弱而无法实现。
- 竟无风力举鸿毛 - 风力:比喻力量和能力。鸿毛:大雁的羽毛,常用来比喻轻小之物。此句比喻诗人虽有志向,却因缺乏实际行动的力量而无法达成目标。
- 祖刘起舞成何事 - 祖刘:模仿刘备的行为。起舞:跳舞。此句表达诗人模仿古代英雄人物的行为,但最终未能成功,反而成为了笑柄。
- 岁晚柴桑是故交 - 岁晚:指晚年。柴桑:东汉初年的隐士陶渊明,后人称他为“陶柴桑”。此句意味着虽然诗人一生追求高远的理想,但在晚年时仍保持与陶渊明一样的淡泊名利,与世无争的心态。
赏析
此诗通过描绘诗人的生活状态和内心世界,展现了其对理想的追求和现实的无奈。诗人以桔槔自比,表达了自己命运的被动性;同时,通过对功名、寂寞的描述,反映出诗人内心的失落和痛苦。尽管诗人有着远大的志向和崇高的理想,但现实的困境使得他无法如愿以偿,这使他倍感孤独和无助。尽管如此,诗人并未放弃对理想的追求,而是选择了一种超脱世俗的生活方式,与陶渊明一样保持着与世无争的心态。此诗反映了诗人在现实和理想之间的挣扎与矛盾,同时也表达了他对生活的深刻理解和独到见解。