散步逐芳草，小酌慰残花。
土锉野人居，茜裙蚕妇家。
汲流涧水浑，挽树花梢斜。
园童贡新蔬，复邀啜杯茶。
我兴偶然尽，汝意良可嘉。

诗句翻译

散步逐芳草，小酌慰残花。

  • 注释: 在春天的野外中漫步，享受着芳香的小草和凋零的花。
  • 赏析: 这句诗描绘了春天野外的美景，诗人通过漫步和欣赏花景来寻找内心的宁静和慰藉。

土锉野人居，茜裙蚕妇家。

  • 注释: 在乡间简陋的住所和穿着茜色裙子、像织女一样勤劳的农家女子。
  • 赏析: 此句表现了乡村简朴的生活氛围，同时也反映了劳动人民辛勤劳作的景象。

汲流涧水浑，挽树花梢斜。

  • 注释: 从山涧汲取清澈的水，水流倾斜，像是被树梢阻挡的样子。
  • 赏析: 这两句诗形象地描绘了溪水的自然景观，展现了自然之美与和谐之感。

园童贡新蔬，复邀啜杯茶。

  • 注释: 年轻的园丁带来了新鲜的蔬菜，又邀请一同品尝刚泡好的茶。
  • 赏析: 这两句诗表达了人与人之间的亲切交流和友情，以及共享美食的乐趣。

我兴偶然尽，汝意良可嘉。

  • 注释: 我的兴致偶然已尽，而你的意图却非常值得赞赏。
  • 赏析: 这句话是对前面景色描写和人际互动的总结和评价，表达了诗人对自然之美和人间真情的深刻感悟。

完整版诗句及译文

癸卯二月仲实诸人游野外饮花下得家字
散步逐芳草，小酌慰残花。
土锉野人居，茜裙蚕妇家。
汲流涧水浑，挽树花梢斜。
园童贡新蔬，复邀啜杯茶。
我兴偶然尽，汝意良可嘉。

赏析

这首诗描绘了春天野外的美景和田园生活的惬意。诗中通过细腻的描述和生动的比喻，将春天的自然风光和人们的生活场景表现得淋漓尽致。同时，诗人通过对自然美景的赞美，也表达了对田园生活的向往和热爱之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。