兀兀乘肩舆,西风掠老鬓。
云冻山色暝,水寒江声近。
篱根盈尺雪,晴释才及寸。
人事日相酬,客路岁将尽。
急归掩柴门,地炉拨馀烬。

注释:

兀兀:形容孤独、寂寞的样子。乘:乘坐。西风:秋天的风,指秋风。掠:吹过。老鬓:指人的两鬓已白。云冻:云彩凝结,即云冻。山色暝:天色昏暗。水寒:水冷。江声:江河的声响。篱根:篱笆根部。盈尺雪:厚厚的一层雪。晴释:晴天散去。才及寸:刚刚消散到一寸左右。日相酬:一天天相互酬答。年将尽:一年的行旅即将结束。急归掩柴门:急于回家,掩上门。地炉拨馀烬:用炉子上的余火取暖。

译文:

我独自一人坐在车里,秋风掠过我的双鬓。云彩凝住了,山色也变得昏暗了,江水寒冷,声音也更近了。篱笆根部积满了厚厚的一层雪,晴天时刚刚消散到一寸左右。一天天相互酬答,客路一年将尽。急着赶回家,掩上门,用炉子上的余烬取暖。

赏析:

这是一首描写旅途生活的诗,表达了作者在旅途中的孤寂和对家乡的思念之情。首联“兀兀乘肩舆,西风掠老鬓”,写诗人独自一人乘坐着车,秋风扑面而来,吹拂着老人的双鬓,形象地描绘出诗人孤独、寂寞的状态。颔联“云冻山色暝,水寒江声近”,则进一步描绘出旅途中的景象,云彩凝结,山色昏暗,江水寒冷,声音也更近了。这两句通过对自然景象的描写,衬托出诗人旅途的孤寂和内心的凄凉。颈联“篱根盈尺雪,晴释才及寸”,则是诗人在旅途中看到的景象,篱笆根部积满了厚厚的一层雪,晴天时刚刚消散到一寸左右,形象地描绘出旅途中的艰辛和不易。尾联“人事日相酬,客路岁将尽”,则是诗人对旅途生活的感慨,每天与家人朋友互相交谈,但时间却一天天过去,客路一年将尽,形象地表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨。整体来看,这首诗以简洁的语言描绘出旅途中的孤独和凄凉,表达了作者对家乡和亲人的深深思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。