车薪胜杯水,舆羽重钩金。
物理元无定,权衡只在心。
车薪胜杯水,舆羽重钩金。
物理元无定,权衡只在心。
注释:用车轮上的柴木来烧火比用杯子里的水更容易燃烧;用大车来吊起黄金比用小车更困难。事物本身并无固定不变的性质,关键在于用心体会、把握它。
赏析:诗人在这首诗中运用了类比的手法,把“车薪”比喻为“杯水”,说用车轮上那点柴木就能把它烧着,而用“一杯水”去烧就难于燃起火来。再拿“舆羽”(即车上悬挂着的羽毛)与“钩金”(即挂在车边以平衡重量的金子)作比较。诗人认为,用大车上挂着的重物比小车上轻些的东西更难挂住。这两句诗的意思是说:事物没有一成不变的规律,关键要看我们怎样对待和把握它。