我来古茅州，未登三茅峰。
自愧尘中人，遽希云外踪。
明日作寒食，命驾吾欲东。
白羊古城门，坡陇何重重。
我行涉其颠，忽下涧井中。
一曲复一曲，直道何由逢。
时于荆棘里，小树樱桃红。
茁茁丘中麦，类我头发蓬。
发白日日脱，麦青长芃芃。
安得长生诀，稽首华阳翁。
两唐古君子，居邻升元宫。
探仙在何许，为我作先容。
译文
我来古茅州，未登三茅峰。
自愧尘中人，遽希云外踪。
明日作寒食，命驾吾欲东。
白羊古城门，坡陇何重重。
我行涉其颠，忽下涧井中。
一曲复一曲，直道何由逢。
时于荆棘里，小树樱桃红。
茁茁丘中麦，类我头发蓬。
发白日日脱，麦青长芃芃。
安得长生诀，稽首华阳翁。
两唐古君子，居邻升元宫。
探仙在何许，为我作先容。
注释
- 甲子三月二日出白羊门将游茅山：甲子年三月二日从白羊门出发去游览茅山。
- 我来到古茅州：我来到了古茅州这个地方。
- 未登三茅峰：还没有登上三茅峰。
- 自愧尘中人：自我感觉是尘世中的一员。
- 遽希云外踪：急切地追求像云一样飘渺的踪迹。
- 明日作寒食，命驾吾欲东：明天是寒食节，我打算驾车前往东方。
- 白羊古城门：指白羊镇的旧城门外。
- 坡陇何重重：山坡上的丘陵多么密集。
- 我行涉其颠：我在山上行走，跌入了山涧之中。
- 一曲复一曲：形容山路弯曲曲折，如同音乐的旋律般回荡。
- 直道何由逢：究竟如何才能找到直通的道路。
- 时于荆棘里：时而穿越荆棘丛生的地方。
- 小树樱桃红：小树丛中开满了红色的樱桃花。
- 茁茁丘中麦，类我头发蓬：茂盛的小麦丛中，有如我那蓬松的头发一般。
- 发白日日脱：我的白发一天天脱落。
- 麦青长芃芃：小麦成熟了，一片郁郁葱葱的景象。
- 安得长生诀，稽首华阳翁：怎样才能得到长生不死的秘诀？恳请您给我指点迷津。
- 两唐古君子，居邻升元宫：两位唐朝时期的贤者，住在相邻的升元宫。
- 探仙在何许，为我作先容：他们在哪里寻找仙人？为我介绍一下吧。
赏析
这首诗以第一人称的口吻，表达了诗人对自然景观的热爱和对长寿的向往。诗人首先描述了自己来到古茅州的新奇感受，然后表达了对登上三茅峰的愿望。然而，由于自己的尘世身份，他感到有些惭愧。接下来，诗人描述了自己如何从白羊门前出发去游览茅山，以及在登山过程中的所见所感。
诗中使用了许多生动的比喻和描绘，如“我行涉其颠”和“直道何由逢”，使得整首诗充满了动态的画面。诗人还通过对比自己的白发和麦田的翠绿，展现了时间的流逝和自然的生机。
诗人向两位古代贤者表达了自己的渴望，希望得到他们的指点，希望能够长生不老。这种对于生命奥秘的探索和对长生的向往，使得整首诗充满了神秘和浪漫的色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。