翡翠明珠载画船,黄金腰带耳环穿。
自言家住波斯国,只种珊瑚不种田。
【注释】
绝句:唐代一种七言绝句。
翡翠明珠载画船:指女子乘船时,用翡翠做的装饰品作为装饰。
黄金腰带耳环穿:指女子戴的是黄金的耳环。
波斯国:指波斯人。
只种珊瑚不种田:指女子家世世代代都在波斯国。
【赏析】
这首绝句写一个波斯女子的装束和生活。首句“翡翠明珠”四字,形象地描写了姑娘乘坐的画船,并突出了其华丽的装束;第二句“黄金腰带耳环穿”,则具体描绘了她的头饰;第三句“自言家住波斯国”,交代了其身份背景。最后一句“只种珊瑚不种田”,点明了其生活特点。全诗以简洁明快的笔调,绘出了一幅波斯女子的美丽形象。在中国古代文学中,描写外国妇女的作品并不很多,这首诗却写得别具一格,富有特色。