发淮浦兮愬黄流,鼓船舷兮极浮游。
云漠漠兮天已秋,揽芙蓉兮舣芳舟。
酌吾酒兮乐无忧,怀佳人兮结绸缪。
【解析】
本题属于基础题,考查理解性默写。解答此类题目,要求学生平时既要注意记忆、积累,同时在此基础上加以理解、应用和赏析。答题时看清题目要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”等,然后结合语境默写相应的句子即可。
【答案】
发淮浦 (在)淮河的上游啊呼唤黄水;鼓船舷 (在)船舷上敲击着鼓;云漠漠 (在)天空中弥漫着秋意;揽芙蓉 (在)芙蓉花间停泊着采莲船;酌吾酒 (在)美酒面前我无忧无虑;怀佳人 (在)怀念佳人结下情思。