悲风从西来,海树何萧瑟。
薄寒中人肌,毛发为惨慄。
疏林动鳷鹊,坏壁鸣蟋蟀。
出门忽四顾,怆恍若有失。
仰面对青天,青天行白日。

【注释】:

  1. 感兴三首:即《拟古决绝词三首》,是乐府旧题,属《杂曲歌辞》。这是其中的第三首。
  2. 悲风:悲凉的风气。
  3. 萧瑟:形容草木摇落之声或风雨声,亦指心情凄凉、寂寞。
  4. 薄寒:微寒。中人肌:使肌肤感到寒气。
  5. 惨栗:寒冷刺骨的样子。
  6. 鳷鹊(jiǎn rú):即“鹪鹩”,一种小鸟,体小而色黑,生活在树上。
  7. 坏壁:倒塌的墙壁。
  8. 怆恍(chuàng huǎng)若有失:怅惘不安的样子。怆,悲伤;恍,若失。
  9. 仰面对青天:仰望天空。
    【译文】:
    悲凉的西风从西边吹来,海树显得多么萧索啊!
    寒冷的微风使人感到肌体发冷,毛发也变得冰凉了。
    疏林中的鹊鸟在抖动着翅膀,墙壁上的蟋蟀发出叫声。
    一出门就四处环顾,恍惚间仿佛失去了家园。
    抬头仰望天空,天空中太阳照耀着大地。
    【赏析】:
    此诗为《拟古决绝词》的第三首,全诗通过描写主人公在秋风秋雨之中的所见所感,表达了他与爱人离别后对爱人的思念之情。
    首句点明季节,并引出主题。诗人看到西风吹过大海,海树萧瑟,感受到秋天的气息和天气的变化,这为下文抒发自己的情感做铺垫。
    第二句写自己被微寒包围的感受,同时也隐喻出主人公对爱人的思念之情。这种思念之痛让他感觉毛发都为之冰凉,进一步凸显了他内心的痛苦和孤独。
    接下来三句描绘出主人公在秋风之中的所见所闻。疏林中的鹊鸟在抖动着翅膀,墙壁上的蟋蟀发出叫声,这些都让主人公更加感到世界的孤寂和冷漠。
    最后两句则是主人公的感慨。当他走出家门,四顾茫然,恍如失去了依靠,心中充满了迷茫和不安。抬头仰望天空,却只见到一片蔚蓝,太阳高照,这让他觉得有些孤单和失落。
    这首诗语言简练,意境深远。通过细腻地观察和描绘主人公在秋风秋雨之中的所见所感,表达了他与爱人离别后对爱人的思念之情。同时也借景抒情,展现了主人公内心的孤独和无助。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。