连山北起青巃嵷，晴天直下双蛟龙。玉刻肺腑烟重重，自是身毒飞来峰，黄金布地贝阙崇。
万年之枝千岁松，亦有野客如茅容。宝剑出匣光芙蓉，上方笙磬下方钟。
桃花流水春溶溶，日高骢马来相从。星斗错落锦绣胸，愧余江海萍梗踪。
【解析】
题干所给的“格式要求”是“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，最后是赏析。解答时首先要明确本题考查的是诗歌的综合赏析的能力。具体到这首诗，考生要先理解全诗的大意，然后再对每个句子逐一赏析。
①连山北起青巃嵷，晴天直下双蛟龙：连山高耸入云天，晴空万里，两条蛟龙从山间飞出。
关键词注释：“连山”“巃”“蛟龙”“飞”。
赏析：“连山”指的是连绵起伏的高山。“巃”（zhōu）指山势高峻。“双蛟龙”比喻山中云雾缭绕，仿佛有两条蛟龙在飞舞。
②玉刻肺腑烟重重，自是身毒飞来峰，黄金布地贝阙崇：玉雕琢的山峰，层层叠叠如烟雾般迷蒙，真是来自印度的飞来峰啊，满山遍野都是黄金铺就的道路和富丽堂皇的建筑。
关键词注释：“玉刻”“肺腑”“身毒”“飞来峰”“黄金”“贝阙”“崇”。
赏析：作者描绘了一幅壮丽的山水画卷，山峰似玉石雕成，层层叠叠，云雾缭绕，令人神往；飞来峰则更是引人遐想，它源自于遥远的印度，其上的建筑金碧辉煌。
③万年之枝千岁松，亦有野客如茅容：万年的古树，千年的巨松，它们都是大自然的杰作，也都有像陶渊明那样的隐士隐居在这里。
关键词注释：“万年”“千岁”“松”“茅容”。
赏析：诗人以“万年之枝”、“千年之松”为喻，赞美了自然景观的神奇美丽。同时，诗人又通过描写陶渊明这样的隐士，表现了自己对于隐居生活的向往。
④宝剑出匣光芙蓉，上方笙磬下方钟：宝剑从剑鞘中拔出，闪耀着光芒；上方吹笙奏乐，下方敲钟击磬。
关键词注释：“宝剑”“出匣”“光”“芙蓉”“笙”“磬”“下方”。
赏析：“宝剑”象征英雄豪杰、锐气逼人。“出匣”表示锋芒毕露。“光芙蓉”用荷花比宝剑的光辉灿烂，表明宝剑的锋利无比。“上方”“下方”是说音乐声由上而下，乐器声由下而上。
⑤桃花流水春溶溶，日高骢马来相从：桃花盛开，江水潺潺，春天的气息弥漫在空气中；太阳升高，骏马奔腾而来，与我相伴而行。
关键词注释：“桃花”“流水”“溶溶”“日高”“骢马”。
赏析：这两句写诗人与友人一起游览胜景，一路赏花、观水，心情愉快。
⑥星斗错落锦绣胸，愧余江海萍梗踪：星星点点，错落有致如同锦绣般美丽；我惭愧自己像那漂泊在江海中的浮萍一样无所归宿。
关键词注释：“星斗”“锦绣”“江海萍梗”。“绣”字写出了星夜之美。“江海”代指自己的身世。
赏析：前四句写景，后二句抒情。诗人通过对景色的描绘抒发了诗人内心的感慨之情。