才名奕奕冠当今，投老林泉乐意深。
太华黄河曾识面，玉堂金马有知心。
寿杯未及希年贺，诗卷空添近日吟。
慨想音容尚如此，西风吹泪满衣襟。
这首诗是唐代诗人白居易写给他的外舅山涛的悼念诗。下面是对这首诗逐句的解释和赏析：
诗句注释
- 才名奕奕冠当今 - “奕奕”形容才华出众的样子，“冠当今”意味着在当代最为杰出。
- 投老林泉乐意深 - 表示作者晚年退隐山林，感到非常满足和快乐。
- 太华黄河曾识面 - “太华”指的是华山，“黄河”指黄河。华山与黄河都是中国著名的自然景观，此处可能是在回忆与外舅相识时的美好时光。
- 玉堂金马有知心 - “玉堂”和“金马”分别指的是古代皇宫中的玉石雕刻的官员座堂和金属装饰的马匹，这里可能暗指与外舅在朝中交往密切，如同知己。
- 寿杯未及希年贺 - 这里的“寿杯”可能指的是祝寿用的酒杯，“希年”指的是长寿之意。表达了对去世外舅的敬意和祝福。
- 诗卷空添近日吟 - “诗卷”指的是书籍或诗作，“近日吟”表明这些诗歌都是近期所作。表达了对外舅生前文学成就的认可。
- 慨想音容尚如此 - “慨想”表示思念，“音容”指的是声音容貌，“尚如此”意味着依然如此，表达了对逝去外舅的深深思念。
- 西风吹泪满衣襟 - “西风”通常与秋天联系在一起，象征着悲伤和思念，“泪满衣襟”描绘了作者悲痛欲绝的情感状态。
译文
你的才华冠绝当下，我退隐山林后的快乐难以言说。
华山黄河你我曾相遇，你在玉堂金马与我交心。
你的寿杯未能及时献上，我只能以诗篇来表达对你的祝愿。
你的音容笑貌如今仍在我心中，西风吹动着衣襟让我泪水满面。
赏析
这首诗通过回忆与外舅山涛的深厚友谊和共同经历的往事，表达了作者对外舅逝世的哀悼和怀念之情。从才名到投老林泉，再到对太华黄河的回忆，无不显示出作者深厚的情感。最后一句则通过西风和泪水，传达了作者对逝去外舅深深的思念和不舍。整首诗情感真挚，语言简练，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。