山城兵火经过后,旧业能留有几人。
万事从来皆定数,一杯且喜及新春。
谩怜儿女称吾寿,深荷天公眷此身。
坐对青山无愧色,红尘幸不污渔巾。
庚子岁旦次韵
山城兵火经过后,旧业能留有几人。
译文:山城经历了战火的洗礼,能够留下的又有几户人家呢?
注释:山城:指某个城市。兵火:战争。经过:经历,遭受。旧业:旧有的事业、财产。几人:几个人。
赏析:诗人以简洁的语言表达了对战争带来的破坏和对和平生活的向往。通过对比战乱与和平的景象,反映了战争给人们生活带来的影响和损失。
万事从来皆定数,一杯且喜及新春。
译文:万事万物从来都是注定的,喝一杯酒庆祝新年到来。
注释:万事:一切事物。定数:注定的命运或结果。一杯:一杯酒。且喜:值得高兴。及:达到、迎来。新春:新的一年,新的开始。
赏析:诗人用“定数”一词表达了他对世事无常的感慨,同时也表达了他对新一年的美好期望。通过喝酒庆祝新年的到来,表达了他对生活的热爱和对未来的信心。
谩怜儿女称吾寿,深荷天公眷此身。
译文:我可怜我的孩子们,都称赞我长寿,深深地感激上天对我这个身体的青睐。
注释:谩:徒然。怜:怜悯。儿女:子女。称吾寿:称赞我长寿。吾:我。深荷:深深感激。天公:天空中的神明。眷:宠爱。此身:自己的身体。
赏析:诗人通过对家人的关爱和对自己身体的珍视,表达了他对家庭和生命的重视。同时,他也表达了对命运的无奈和对生活的感恩之情。
坐对青山无愧色,红尘幸不污渔巾。
译文:我坐在青山之下,心中没有愧疚之色,红尘中有幸没有被污染。
注释:坐对:面对。青山:青翠的山峦。无愧色:心中没有愧疚之色。红尘:世俗的纷扰。幸:有幸。污:玷污。渔巾:捕鱼用的网兜。
赏析:诗人通过描述自己在山水之间的心情和状态,表达了他对自然的热爱和对心灵的净化。他认为在大自然面前,人类的心灵可以得到净化,而世俗的纷扰则可以远离。这种心态体现了他对于人生和自然的独特理解和追求。