世事无穷蚁磨还,移家暂隐此山间。
耕桑自乐民风厚,兵火无惊客意闲。
沙岸水明花的的,石阑风暖鸟关关。
赤岩闻道犹奇绝,约子何时共陟攀。
世事无穷蚁磨还,移家暂隐此山间。
耕桑自乐民风厚,兵火无惊客意闲。
沙岸水明花的的,石阑风暖鸟关关。
赤岩闻道犹奇绝,约子何时共陟攀。
诗句翻译与注释:
- “世事无穷蚁磨还”
- 解释: 世间的事情如蚂蚁般微小,却永无止境地循环往复。
- 注释: “蚁磨还”形容世间事物变化多端,循环不已。
- 赏析: 这句诗用蚂蚁比喻世间的琐事和纷争,表达一种对世事无常的感慨。
- “移家暂隐此山间”
- 解释: 暂时搬离尘世喧嚣,在此山中寻找片刻的宁静。
- 注释: “移家”指搬家。“此山间”表明诗人选择了一个幽静的角落居住。
- 赏析: 反映了诗人追求内心平静的愿望,通过隐居来远离纷扰。
- “耕桑自乐民风厚”
- 解释: 在农耕和织布中找到了乐趣,体现了淳朴的民风。
- 注释: “耕桑”指从事农活和纺织工作。“自乐”即自己感到快乐。“民风厚”指的是民间风俗淳朴厚重。
- 赏析: 表达了诗人对简单生活方式的喜爱,以及对乡村淳朴民风的赞美。
- “兵火无惊客意闲”
- 解释: 战争烽火未能打扰到诗人悠闲的生活情趣。
- 注释: “兵火”指战争或冲突。“无惊”意味着没有受到影响。“客意闲”指客人的心情轻松自在。
- 赏析: 反映了诗人在乱世中保持的心态平和,以及与自然和谐共存的生活理念。
- “沙岸水明花的的”
- 解释: 沙岸边的水面波光粼粼,岸边开满了花朵。
- 注释:“花的的”形容花朵繁多且鲜艳。
- 赏析: 描绘了一幅美丽而宁静的自然景色,增添了诗意的氛围。
- “石阑风暖鸟关关”
- 解释: 石栏旁风吹得温暖,鸟儿鸣叫声此起彼伏。
- 注释: “关关”指鸟鸣声。
- 赏析: 生动描绘了自然界生物的活动场景,营造了一种和谐的生态氛围。
- “赤岩闻道犹奇绝”
- 解释: 赤红色的岩石下听说有非凡之事发生。
- 注释: “奇绝”指非常奇妙。
- 赏析: 表达了诗人对奇异事物的向往和探索精神。
- “约子何时共陟攀”
- 解释: 什么时候能与你一起攀登这陡峭的山峰。
- 注释: “约子”可能指朋友或伴侣。“陟攀”指爬高。
- 赏析: 展现了诗人对友情或伴侣的渴望,以及共同体验大自然的愿景。
整体赏析:
这首诗是一首表现诗人内心世界和生活态度的作品。诗人通过对比世俗的繁忙和内心的宁静,表达了对简朴生活的向往和对自然的热爱。诗中的意象如山水、花鸟、战事等,都富有象征意义,反映了诗人的情感状态和哲学思考。整体上,这首诗语言优美,情感真挚,给人以深刻的艺术享受和心灵的洗涤。