昔尔先君子，卓荦有清识。
芳怀薄兰茝，高谊重金石。
赋命何蹇屯，乃为屡空迫。
一官在庠序，老大亦无益。
今春我西来，相见叙畴昔。
共游西湖滨，竟日随杖策。
晓云楚山青，夜月吴水白。
重来今始秋，乃有死生隔。
子幸继高风，深慰我凄恻。
云胡谈论间，亦复叹穷塞。
怀哉骐骥姿，万里汗方赤。
终当踏康衢，未必困衔勒。
愿子加自修，文业嗣前德。
这首诗是杨贯道文学送给他的老朋友的，表达了对老友的思念以及对自己仕途不顺的感慨。下面是这首诗的逐句释义：
昔尔先君子，卓荦有清识。
你们先人曾经有过高尚的品格和清晰的见识。
芳怀薄兰茝，高谊重金石。
你们的情怀纯洁如同兰花和芷草，高洁的情操重于金石。
赋命何蹇屯，乃为屡空迫。
但命运为何如此坎坷，以至于生活困苦。
一官在庠序，老大亦无益。
虽然担任了官职，但年纪大了也没有太大的作用。
今春我西来，相见叙畴昔。
今年春天我来到这里，与你叙说过去的事情。
共游西湖滨，竟日随杖策。
我们一同游览西湖岸边，整日相伴着手杖行走。
晓云楚山青，夜月吴水白。
清晨时分楚山云雾缭绕，夜晚月光映照吴江水面泛白。
重来今始秋，乃有死生隔。
这次重游现在已是秋天，生死之间的界限更加明显。
子幸继高风，深慰我凄恻。
你有幸继承了高洁的风范，让我心中充满了宽慰之情。
云胡谈论间，亦复叹穷塞。
我们在交谈中不禁感叹人生的道路如此艰难。
怀哉骐骥姿，万里汗方赤。
啊，你拥有骏马般的才华，即使跋涉万里，也要努力前行。
终当踏康衢，未必困衔勒。
最终定会踏上康庄大道，未必会遇到困境需要驾驭车马。
愿子加自修，文业嗣前德。
希望你能继续修炼自己，将你的文才继承发扬光大。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。