本来无系亦无舟，随意江湖可漫游。
纵遣西风吹水外，不妨明月烂沙头。
人情平地波澜起，身世虚空日夜浮。
安得从君归把钓，只将吾道付沧洲。
不系舟渔者陈子上自号本来无系亦无舟，随意江湖可漫游。
纵遣西风吹水外，不妨明月烂沙头。
注释：
- 本诗首句“不系舟渔者陈子上自号”表明了陈子上是一位不受世俗束缚的渔夫。
- “本来无系亦无舟”意味着他自由自在，不受任何约束或羁绊。
- 接下来“随意江湖可漫游”描述了他随遇而安的生活态度，无论是在广阔的江河还是平静的湖面都能自由自在地游历。
- “纵遣西风吹水外”展示了他对自然力量的无畏，即使西风席卷而来，也能从容应对，不被其所动。
- “不妨明月烂沙头”进一步强调了他随和的性格，即便是在月光下，他也能在沙滩上悠然自得。
译文：
我本是无牵无挂的渔人，
自由自在，随风漂泊，畅游在江湖之间。
即便西风吹过水面之外，
也无妨，因为明月依旧洒满沙头。
人生在世，如浮萍般飘荡不定，
但内心的波澜却从未平息。
若能跟随你回到那宁静的钓台，
我便将我所追求的道，托付给这苍茫的河洲。
赏析：
这首诗是一首表达自由、随性生活的诗作。诗人以“不系舟渔者陈子上”为名，直接点明了他的身份和性格特点。整首诗充满了对自然的热爱和对自由的向往，通过描述他在江湖中游弋、面对西风吹拂仍能安然自若的场景，展现出了一种超脱世俗、随遇而安的生活态度。最后两句则表达了诗人对于回归简单生活，与自然和谐共处的向往，以及对现实生活的深深感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。