丞相函香致此诚，愿深海水救群生。
慈悲谓可消诸恶，征伐容将息大兵。
金色圆光开宝髻，玉毫妙相络珠璎。
手中示现杨枝露，愿洗干戈作太平。
这首诗是一首佛教偈语，表达了对观音菩萨的虔诚祈求。每一句都包含了丰富的意义和象征。
- 至普陀洛伽山寺，作佛事七昼夜，祈见海岸观世音及善财岩。
- 注释： 至，到达；洛伽山，梵文音译为Loka，意为世界或众生。普陀山，位于舟山群岛东面，是观音菩萨的道场。此处指到达普陀山进行佛事活动。
- 译文： 来到普陀洛伽山寺，在这里做七天的佛事活动，希望能够见到海岸的观音菩萨以及善财岩。
- 七日之间，随心应现，大众瞻仰，无不庆赞。
- 注释： 七日，七天；随心，随心所欲；应现，出现。这里指的是在七天内，观音菩萨随心所欲地显现出各种形象，让众人瞻仰和赞美。
- 译文： 在这七天的时间里，观音菩萨随心所欲地显现出各种形象，让大众瞻仰和赞美。
- 丞相函香致此诚，愿深海水救群生。
- 注释： 丞相，古代高级官职的称呼；函香，用香包裹书信；此诚，这里的诚意。这里是指丞相以香包信的形式表达他的真诚心愿。
- 译文： 丞相用香包裹着信件表达他的真诚心愿，希望深如大海的水能拯救众生。
- 慈悲谓可消诸恶，征伐容将息大兵。
- 注释： 慈悲，佛教用语，表示善良、宽容；消，消除；诸恶，所有邪恶之事；征伐，征伐战争。这里表示慈悲之心可以消除所有的邪恶。
- 译文： 慈悲之心可以消除所有的邪恶，战争可以平息，大兵可以休息。
- 金色圆光开宝髻，玉毫妙相络珠璎。
- 注释： 金色圆光，金光闪耀；宝髻，高耸的发髻；玉毫，比喻美好的事物；妙相，美好的样子；络珠璎，珠宝串成的装饰。这里指的是观音菩萨的金光闪闪的宝髻和美丽的容貌。
- 译文： 金色的光芒照亮了观音菩萨的宝髻，她的玉色美发显得十分美丽。
- 手中示现杨枝露，愿洗干戈作太平。
- 注释： 手中示现，手部表现出某种东西；杨枝露，即杨柳枝上的露水；干戈，古代兵器；太平，和平。这里指的是观音菩萨用手中的杨柳枝露水洗去兵器上的灰尘，使世界恢复和平。
- 译文： 观音菩萨以手中展示的杨柳枝露水洗去兵器上的灰尘，希望能够带来和平。
赏析：这首诗是一篇佛教偈语，表达了人们对观音菩萨的敬仰之情。诗中的观音菩萨具有神通广大的能力，能够随心所欲地显现各种形象，让人们瞻仰和赞美。同时，诗中还表达了人们对和平的期望，希望世界上不再有战争和冲突，人们能够过上和平的生活。这种对和平的渴望和对观音菩萨的敬仰之情，使得这首诗充满了浓厚的宗教色彩和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。