总是田家门下客，谁于军府若为情？
林花满树莺都散，雨水平池草自生。
街上相逢惊故吏，马前迎拜泣残兵。
能言楼上题诗处，犹有将军旧姓名。

注释：

  • 过杨忠悯公军府留题

译文：
在杨忠的军中官邸留下了我的诗作。

  • 总是田家门下客，谁于军府若为情？

译文：
我始终是田家门下的客人，在军府中又是为了何事而动情呢？

  • 林花满树莺都散，雨水平池草自生。

译文：
树林里的花儿开得正艳，春燕也飞走；雨水冲刷着池塘，水面泛起层层涟漪，野草自然生长。

  • 街上相逢惊故吏，马前迎拜泣残兵。

译文：
在街上偶遇旧日的朋友，不禁惊讶；骑马前行迎接他，并跪拜哭泣，那些曾经的士卒如今已不复存在。

  • 能言楼上题诗处，犹有将军旧姓名。

译文：
曾经的诗词还在楼阁的墙上留名；那上面仍然刻着将军的名字。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。