及此青春还故乡,顺风几日到南康?
峰连五老出空阔,水接二孤来渺茫。
徐福楼船能共载,刘安鸡犬亦相将。
山桃子落都成树,花里应迷旧草堂。
【译文】
在此处送别宋倬回到故乡南康,顺风几日就能到达?
峰峦连绵像五老出世那样高远阔大,水波相接像二孤那样渺茫无边。
徐福的楼船也能一起载我归乡,刘安的门庭犬马也相随相伴。
山中的桃子落下都变成了树木,花里迷离仿佛是旧时的草堂。
【赏析】
这首诗是作者送友人宋倬还乡时写的一首赠别之作。全诗以清新的笔触描绘了友人返乡时的情景和感受,表达了诗人对友人离别后重逢的欣喜之情以及对故乡的思念之情。
首句“及此青春还故乡”,点出了此次离别的主题——回家。这里的“及”字有“恰逢”的意思,表达了诗人与友人相逢的喜悦心情。接下来,诗人通过描绘家乡的山水美景来表达对故乡的眷恋之情。“峰连五老出空阔,水接二孤来渺茫。”这里运用了夸张的艺术手法,将山峰比作五老,将水流比作二孤,形象生动地勾勒出了一幅美丽的家乡画面。
第二句“峰连五老出空阔”,进一步描绘了家乡的壮丽景象。这里用“空阔”一词,既表现了山峰之高峻,也表现出诗人对家乡的无限热爱。接着,诗人又写道:“水接二孤来渺茫”,继续描绘家乡的景色。这句诗通过对水流的描述,展现了家乡的宁静和美丽。
第三、四句“徐福楼船能共载,刘安鸡犬亦相将。”则是诗人想象中的画面,他想象着徐福楼船能够与他一同载回家乡,而刘安的鸡犬也相随相伴。这些想象中的画面,不仅增添了诗句的趣味性,也更加突出了诗人对家乡的深切思念之情。
最后一句“山桃子落都成树,花里应迷旧草堂。”则是诗人对未来的展望和期待。他希望山中的桃树都能长成大树,这样他就可以再次欣赏到故乡的美丽景色;同时他也期待着在花里迷离的地方,能找到那间旧时的草堂。这两句诗不仅表达了诗人对故乡的眷恋之情,也寄托了他对未来的期许和憧憬。