大尊堂上几曾空,客有登门道未穷。
吟鬓肯因愁里白,舞衫偏爱酒边红。
百年喔喔鸡声月,万事悠悠马耳风。
及此旧游情分在,尽将春付笑谈中。
【解析】
这是一首酬答诗,诗人借咏怀古迹抒发自己壮志难酬的愤懑之情。全篇写景抒情,情中有景,景中见志。
“大尊堂上几曾空”,大尊堂,唐代高官、名将张仁愿的故宅。诗人用“几曾”二字,意在表达自己虽居高位但内心空虚、抑郁不乐的心情。诗人把“几曾空”作为题旨,是希望朝廷能够重视人才。
“客有登门道未穷”,诗人以客人登门而谈为话题,表达了自己对世事的洞明和超脱。
“吟鬓肯因愁里白,舞衫偏爱酒边红”,两句诗描绘了诗人晚年的生活状况,也表现了他内心的苦闷与无奈。
“百年喔喔鸡声月,万事悠悠马耳风。”两句诗意为:岁月如梭,光阴似箭,人生百年转眼即逝;一切荣辱得失都是过眼云烟。
“及此旧游情分在,尽将春付笑谈中。”两句诗意为:虽然我身在异乡,不能像当年一样尽情享受家乡的山水美景,但我仍然会珍惜与朋友共度美好时光的机会,将春天的美好时刻尽情地欣赏和品味,让这些美好的经历成为今后生活的一部分。
【答案】
译文:
大尊堂上几曾空,客有登门道未穷。
吟鬓肯因愁里白,舞衫偏爱酒边红。
百年喔喔鸡声月,万事悠悠马耳风。
及此旧游情分在,尽将春付笑谈中。
赏析:
《次韵周昉》,此首酬答诗,借咏怀古迹来抒发自己壮志难酬的愤懑之情。全篇写景抒情,情中有景,景中见志。
首联“大尊堂上几曾空,客有登门道未穷”,写自己虽居高位但内心却很空虚、郁闷。诗人用“几曾”二字,意在表达自己虽居高位但内心空虚、郁闷的心情。
中间两联“吟鬓肯因愁里白,舞衫偏爱酒边红”,描绘了诗人晚年的生活状况也反映了他内心的苦闷与无奈。
最后两句“百年喔喔鸡声月,万事悠悠马耳风”,写岁月如梭,一切荣辱得失都是过眼云烟。
尾联“及此旧游情分在,尽将春付笑谈中”,诗人以客人登门而谈为话题,表达了自己对世事的洞明和超脱。