凉风满棹贺湖边,越上诸山尽可怜。
远汉片云承落月,长林疋练曳轻烟。
窗间织女灯犹在,井畔啼乌客正眠。
何处闲愁随梦觉,一声菱唱发前川。
诗句释义与赏析
- 凉风满棹贺湖边,越上诸山尽可怜。
- 注释: 凉风:指秋天的微风。棹:船桨。贺湖:地名。越上:越过。诸山:许多山峰。可怜:可爱。
- 赏析: 这句描述了诗人乘船经过贺湖时,感受到凉爽的秋风和远处山峰的美丽景色。
- 远汉片云承落月,长林疋练曳轻烟。
- 注释: 远汉片云:远方天空中的云朵。承:承接,承接月亮。长林疋练:形容树林如一匹白色的绸带。曳:拖动。轻烟:淡淡的烟雾。
- 赏析: 这句描绘了夜晚月光下的景象,远处的云彩似乎承接着月亮的光芒,而森林中弥漫的薄雾如同一条白色的绸带在轻轻飘动。
- 窗间织女灯犹在,井畔啼乌客正眠。
- 注释: 窗间织女灯:指窗户上的灯光。织女:神话中的女神,这里代指明亮的灯火。井畔啼乌:指井边的乌鸦。客:指旅客。眠:睡着。
- 赏析: 这句表达了一种宁静的氛围,窗外明亮的灯光依然明亮,象征着希望和平静;而井边的乌鸦在静静啼叫,似乎也进入了梦乡。
- 何处闲愁随梦觉,一声菱唱发前川。
- 注释: 何处闲愁:哪里的闲愁?随梦觉:随着梦境醒来。发前川:从前方的河流传来。
- 赏析: 这是一句富有哲理的诗句。诗人通过梦中醒来听到的菱歌,感受到了生活中的闲愁和喜悦,这种情感随着梦境的醒来更加强烈。
译文:
早行时,我坐在船上,沿着贺湖岸边行驶。越上群山,它们看起来多么可爱。远处的天空中,一片云仿佛承接住了月亮的光芒,而那茂密的树林仿佛被一条白色的绸带缠绕,轻轻地飘动着薄雾。当夜幕降临,窗前依旧亮着灯,仿佛在告诉我们希望仍在。井边的乌鸦静静地啼叫,似乎也在进入梦乡。不知何处的闲愁随着我的梦境醒来,而那从前方河流传来的菱歌唱起了,唤醒了我的思绪。
这首诗通过对自然景物的细腻描绘和对生活的感悟,展现了作者对美好生活的向往和对自然的热爱。同时,这首诗也反映了人生的孤独和无奈,以及人们在面对孤独和无助时的内心世界。