千尺荆溪彻底清,水中无复见蛟行。
要同云鹤闲踪迹,自放烟波隐姓名。
浊酒忘形浮世内,青山到眼绿蓑轻。
醉来放棹回船去,抚掌风前咏濯缨。
荆溪渔者,为义兴道士赋千尺荆溪彻底清,水中无复见蛟行。
要同云鹤闲踪迹,自放烟波隐姓名。
注释:千尺的荆溪水彻底清澈透明,水中不再有蛟龙的踪迹。我要像云和鹤一样自在地游历四方,自由地在烟波浩渺中隐匿行踪。我愿忘却世间纷扰,与云鹤一起悠然自得。
浊酒忘形浮世内,青山到眼绿蓑轻。
醉来放棹回船去,抚掌风前咏濯缨。
注释:我喝着浊酒忘却了尘世的纷扰,看着远方的群山美景,觉得眼前的蓑衣都变得轻盈起来。我喝得微醺,摇着小船,任由它飘荡而去。我拍手笑着,对着风前的浪花唱起了赞美自己廉洁之志的歌。
赏析:这首诗是作者为义兴道士写的,描写了义兴道人隐居在荆溪边,过着清静的生活。他像云和鹤一样自在地游历四方,自由地在烟波浩渺中隐匿行踪。他喝着浊酒忘却了尘世的纷扰,看着远方的群山美景,觉得眼前的蓑衣都变得轻盈起来。他喝得微醺,摇着小船,任由它飘荡而去。他拍手笑着,对着风前的浪花唱起了赞美自己廉洁之志的歌。