河汉亘天几万里，鹑火西行入箕尾。
金气浮空漾白波，任是雄风吹不起。
一河之水皆空青，往还惟此乌鹊翎。
太史不识汉使者，却奏张骞为客星。
载回织女支机石，牵牛隔河来不及。
二十八宿有常经，七夕胡能会灵匹？
西牛东女长相望，女则织纴牛服箱。
人间儿女谩愁思，河影不灭秋夜长。
【解析】
“河汉”是银河的别名，“亘天几万里”指的是银河横贯天地。“鹑火西行入箕尾”，这里用天上星座的位置来写时间。“太史不识汉使者”，指汉代张骞出使西域后，将西域的情况报告给汉武帝。“二十八宿有常经”，二十八宿是古人根据星象排列而成的，是古人观察天象、记录天文的一种方法。“牛郎织女七夕会”，这是中国民间流传已久的故事。“人间儿女谩愁思”指的是人们对于牛郎织女的故事感到烦恼。这两句诗的意思是：银河横贯天地有几万里，黄昏时分太阳落向西方进入箕尾星座。天上的星星如白浪般漂浮，任凭多么强劲的东风吹拂也吹不起。银河中所有水都是青色的，来往的都是乌鹊的翅膀。太史氏不识汉使张骞，却把他说成是客星。带回了织女的支机石，牵牛星在天河对岸来不及相见。二十八宿运行有一定规律，七夕怎么能见到牛郎织女？西边的牛郎和东边的织女长久相望，织女则忙着纺织，而牛郎则为织女做箱子。人间的人们徒然地忧愁思念，但天河之影永不消失，秋天之夜很长很长。
【答案】
这首诗是一首乐府诗，作者不详。全诗共八句，每一句都有丰富的想象，描绘了一个美丽的神话故事。
译文：
银河横跨天际有几万里，太阳西沉时进入箕尾座。天空中的星星如浮在水面的白波，任凭狂风暴雨吹不倒。
天河中所有的水都是青绿色的，往来的都是乌鹊的翅膀。太史氏不认识汉朝的使者张骞，却把他说成是客星。
带回织女留下的支机石，牵牛星在天河对岸来不及相见。二十八宿运行一定有规律，牛郎怎能与织女相会？
牛郎星与织女星隔着银河相望，织女忙于纺织牛儿为她送箱。人间的人们徒然地忧愁思念，但天河之影永不会消失，秋夜之长无穷无尽。