浮家泛宅意何如，玉室金堂计未疏。
归锦桥边停舫子，散花滩上作楼居。
澹然到处自凿井，玄晏闭关方著书。
但得草堂赀便足，人间何地不樵渔。
【诗句释义】
马塍新居：指诗人新近在马塍（今属浙江杭州）购置的新居。
浮家泛宅意何如：浮家泛宅，指随遇而安的生活态度。
玉室金堂计未疏：比喻居住条件虽好，但计划尚未完全落实。
归锦桥边停舫子：回到锦江边上时，停下了船，在岸上建起了房屋。锦江，指长江的一段，因江水碧绿如锦而得名。
散花滩上作楼居：在散花滩上建造了一座楼作为居住之所。
澹然到处自凿井：在任何地方都能自给自足，就像有一口自挖的井一样。
玄晏闭关方著书：在深山老林中闭门不出，专心致志地写作著作。玄晏，指作者隐居的地方。
但得草堂赀便足：只要能够拥有足够的钱财，就足以满足生活所需。
人间何地不樵渔：世上哪里有不需要打柴和捕鱼的地方呢？樵渔，指采集木材和打鱼。
【译文】
我居住在马塍新居里，随遇而安的态度怎么样？虽然住的是玉室金堂，但计划并未完全实现。
回到锦江边上停下了船，在岸上建造了房屋。在散花滩上建造了一座楼作为居住之所。
在任何地方都能自给自足，就像有一口自挖的井一样。在深山老林中闭门不出，专心致志地写作著作。只要能够拥有足够的钱财，就足以满足生活所需。世上哪里有不需要打柴和捕鱼的地方呢？
【赏析】
这首诗是诗人于唐大中六年（852）至九年间在杭州任司户参军期间所作，反映了当时文人追求隐居山林、寄情山水的生活情趣。
首句点明自己“浮家泛宅”的生活态度：“马塍新居”。马塍即杭州城东面，今为钱塘县的一个乡镇。诗人在马塍买了一所房子，这里环境幽静，风景优美，远离了官场的纷争，于是有了这种“浮家泛宅”的生活。“意何如”，意思是说这样的生活态度好不好？诗人并没有作出正面回答，而是以疑问的形式来表达自己的思想感情。
二句写自己居住的环境。“玉室金堂”，指华丽的居室，喻指富贵人家的豪华住所；“计未疏”，指计划还未实现，表明诗人还没有过上真正的富贵生活，仍过着清贫的日子。
三、四句写自己回到家乡后的生活情况。“归锦桥边停舫子”，诗人回到了家乡锦江边的船上休息；“散花滩上作楼居”，诗人在散花滩上建了一座楼来居住。这两句描写诗人离开繁华的都城后，在故乡找到了一个清静舒适的地方，可以自得其乐了。
五句写自己在隐居生活中的表现。“澹然到处自凿井”，意思是说，无论在哪里，我都像有一个很深的水井一样，可以随时取水喝，过着自给自足的生活；“玄晏闭关方着书”，意思是说，我在深山中关门谢客，专心致志地写作著作。这两句表现了诗人对隐居生活的向往和热爱，也表现了他对官场生活的厌恶之情。
六句写诗人对于隐居生活的渴望。“但得草堂赀便足”，意思是说，只要能有足够的钱财，我就心满意足了；“人间何地不樵渔”，意思是说，哪里不需要打柴和捕鱼呢？这两句既表达了诗人对隐居生活的满足感，又表现了他对于世俗世界的淡薄之心。
全诗以第一人称的口吻，通过描述自己隐居生活中的所见所闻，展现了诗人对隐居生活的向往和热爱，同时也表现出他对官场生活的厌恶之情。同时诗歌结构严谨，语言流畅，意境深远，给人以深刻的印象。