药苗松菌红斑斑,点缀风烟俎豆间。
篮舆三日半醒醉,春云只恋铜官山。
【解析】
本题要求考生分析诗歌内容,然后结合注释翻译诗句,最后赏析诗句。
第一首诗前两句写景,第三句写人,第四句写情。“药苗”“松菌”点出诗人的住处环境,“风烟俎豆间”写出了诗人居住环境的幽静,“点缀”一词表明药苗与松菌给诗人带来的愉悦心情。后两句写诗人的心情,“篮舆三日半醒醉”,意思是说诗人在天申宫住的时间很长,几乎三天三夜都处于半醒半醉的状态,“春云只恋铜官山”意思是说春天的白云喜欢停留在铜官山上空,而不愿离去,这一句中用拟人的手法,生动地描写了铜官山的秀美景色,也表达了诗人对自然美景的喜爱和留恋。
第二首诗前两句写景,后两句写人。“药苗松菌”点明诗人的住处环境,“风烟俎豆间”写出了诗人居住环境的幽静,“篮舆”指轿子,说明诗人乘坐的是轿子,所以作者才能“半醒醉”。这一句中用拟人的手法,生动地表现出了诗人悠闲自得的生活乐趣。后两句写诗人的情感,“春云只恋铜官山”意思是说春天的白云喜欢停留在铜官山上空,而不愿离去,这一句中用拟人的手法,生动地描写了铜官山的秀美景色,也表达了诗人对自然美景的喜爱和留恋之情。
【答案】
①宿天申宫二首(其一)
药苗松菌红斑斑,点缀风烟俎豆间。
篮舆三日半醒醉,春云只恋铜官山。
②宿天申宫二首(其二)
药苗松菌红斑带,点缀风烟俎豆间。
篮舆半醒三月余,春云只恋铜官山。