阙下相看未忍分,过门谁料不逢君。
竟参华省江南去,定有新声天上闻。
夜静每劳瞻紫气,春深几欲和《停云》。
豫章台下南归路,何日论心到夕曛?

寄郑信卿参政

元代诗歌艺术魅力展现

  1. 诗词原文
    阙下相看未忍分,过门谁料不逢君。
    竟参华省江南去,定有新声天上闻。
    夜静每劳瞻紫气,春深几欲和《停云》。
    豫章台下南归路,何日论心到夕曛?

  2. 译文与注释
    [1] 在皇宫中看到你我难以割舍,经过你的门口却没想到会遇见你。
    [2] 我决定进入朝廷任职,去江南发展自己的事业,一定会有新的名声传遍天空。
    [3] 夜晚安静时常常想念你的身影,春天的深入我甚至想要吟唱《停云》来表达我的思念。
    [4] 在豫章台附近准备回家的路上,何时能再次与你讨论心事直到夕阳西下?

  3. 赏析
    本诗是一首七言律诗,表达了诗人对友人的深切思念之情。通过“阙下相看未忍分”展现了两人之间深厚的情谊,“过门谁料不逢君”则反映了诗人对意外分离的无奈。后四句则描绘了诗人对未来重逢的期待以及对美好时光的向往。整首诗情感真挚,意境深远,充分展示了元代诗歌的特色。通过对诗句的解析和赏析,我们能够更好地理解诗歌的内涵,感受诗人的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。