昂然三尺松,种之五斗盎。
俯身就嵌石,毛发如鬼状。
虽蒙华屋居,故性终木强。
谁当宣其郁,使彼得疏畅。
这首诗的译文是:
高大挺拔的松树,在盆里栽种;它低头生长,根扎在石缝中。即使长在华丽的屋檐下,它的本性还是木性强韧。谁能理解它的郁结,让它得到舒展?
昂然三尺松,种之五斗盎。
俯身就嵌石,毛发如鬼状。
虽蒙华屋居,故性终木强。
谁当宣其郁,使彼得疏畅。
这首诗的译文是:
高大挺拔的松树,在盆里栽种;它低头生长,根扎在石缝中。即使长在华丽的屋檐下,它的本性还是木性强韧。谁能理解它的郁结,让它得到舒展?
这首诗是唐代大诗人李白的作品。 【注释】: 1. 昔者帝轩辕:指黄帝,传说中的上古帝王。 2. 驾言师赤松:驾言,即“驾”,指代黄帝;师赤松,即向赤松子求教。 3. 相教服水玉:相教,相互指教;服,服用;水玉,指水和玉石,这里泛指仙丹、仙药。 4. 问道崆峒宫:问道,寻求指点;崆峒宫,即崆峒山的宫殿,传说为黄帝修炼的地方。 5. 文字尽科斗:文字,文字学;科斗,指蝌蚪文,一种古汉字的写法。 6.
【注释】 觟䚦:指代马,比喻人。角:指马的角。 用鸷不如鹗(è):喻以鹰击雕,不如以鹗捕雕。鸷:猛禽。鹗:猛禽。 走险不如猎:喻以走险,不如以猎取。 看君:指作者。眉宇:眉毛和眼睛。 兰台:御史台。莹而博:形容学问渊博。 子云:指司马相如。识奇字:擅长写奇文。 安能:怎么能够。效巡捉:效法执法追捕盗贼。 盗律:刑法。牛毛:形容众多。 民风:民情风俗。偷薄:轻薄、浮华。 弯弓欲谁拟;拟:比拟、仿效
【赏析】 这是一首写采莲女被迫嫁作商人妻子的悲苦诗。全诗以鸳鸯湖、荷花为意象,以“妾身”和“莲花”为线索,将诗人与采莲女的命运紧密联系在一起。 首联:“妾本鸳鸯湖上女,家在鸳鸯湖上住。”这句诗中的“鸳鸯湖”是诗中的主要地点,也是诗人和采莲女生活的地方。诗人在这里描写了采莲女的身世,她是一个在湖边长大的少女,家就在湖边,生活在一个宁静美丽的环境中。 颔联:“去年湖上采莲时,将身嫁作商人妇
听刘希孟琴 公子青藜客,寄怀在兹琴。 歌吟杂操弄,将老嗜益深。 愔愔古大雅,如玉复如金。 下指舒以徐,三叹有遗音。 虚堂初夜凉,相为洗烦心。 小瓮酒可得,与君留月斟。 【注释】 1. 公子:这里指文人雅士。青藜客:泛指古代文人雅士的别称。 2. 寄怀:寄托情怀。兹:这个。 3. 歌吟:歌唱和吟诵。杂操弄:即杂技演奏。 4. 将老:即将老去。嗜(shì):喜爱。 5. 愔愔(yīn yīn)
重来吴兴有怀松雪斋 采芳须得兰,斩坚须得檀。 怀哉古君子,感此岁欲单。 注释: 重来吴兴:再次来到吴兴这个地方。 怀哉:怀念啊。 古君子:古代的君子。 感此岁欲单:感叹时光一年比一年短。 译文: 再次来到吴兴这个地方,心中充满了感慨和怀念。 采芳须得兰,斩坚须得檀。 注释: 采芳:采摘芬芳的花朵。 须得兰:必须找到兰花才行。 斩坚:切断坚硬的东西。 檀:指檀木,一种珍贵的木材。 译文:
【注释】 1. 隆隆:形容山谷中的回声。2. 挺挺:高大挺拔的样子。3. 崇岗:高耸的山岗。4. 拆阴壑:指山峰之间形成沟壑,如门缝一般。5. 悬水:瀑布。6. 槎牙:参差不齐的样子。7. 角斗:相互争斗。8. 阮生:晋代阮籍,字嗣宗,竹林七贤之一,常以酒为伴,不拘礼节,放浪形骸,世称阮三郎。9. 清啸:高声啸叫。10. 危构:高高的楼阁。11. 胡不:何不。12. 分瓢:指分食。13. 云窦
阳元外家儿,生世何酷似。 两个老人幸运的是没有遇到什么不幸的事; 两个孩子的母亲都去世了。 青云高不可企,白日易失时。 孩子的生活受到限制,不能像大人一样自由自在。 行动举止都被束缚着,早晚都不能享受母亲的照顾。 夜里雨声敲打窗户的声音很长,野外的蔬菜在清晨剪下来。 苦语出自肺肝的痛苦,多次喝酒后变得非常醉人。 译文: 阳元家的外姓儿子,生来就命运多舛。 幸而两个老人都没有遭遇什么灾难。
【注释】: 1. 竹亭用本韵:在竹亭里写这首诗。 2. 绕霤:环绕屋檐的流水。 3. 万挺:众多挺拔的竹子。 4. 昼日(yǔ):白天。 5. 起暝色:傍晚时分,天色变暗。 6. 允矣:确实如此。允,真实、确实。 7. 幽人贞:隐士的高尚品质。幽人,隐居之人。贞,高尚。 8. 怀哉君子德:怀念君子的道德。怀,怀念。哉,句尾语气词。德,品德或道德。 9. 淡食度清朝:清淡的饮食过清静的早晨。淡食
【注释】 学诗自有律:学写诗有其规律。 才流必经通:才能要通过广泛的学习才能得到。 咏歌成文章:吟唱诗歌能够成为文章。 譬若水与风:比喻诗如水之流畅,如风之清扬。 茫茫沃云日:浩渺的大地上,云彩和日光交织在一起。 衮衮吹鱼龙:众多的人像鱼和龙一样被风吹动。 触激从所遇:受到外界事物的触动。 万变何可同:万事万物千变万化,不可相同。 恬淡有馀韵:淡泊宁静,余味无穷。 奇崛难为工:奇特不寻常
【注释】 羽客:指道士。涂■:涂炭,比喻困苦。鲛人:神话传说中住在海底的鲛人,即美人鱼。清漪:清水的波纹。雅咏:高雅的吟咏声。 赏析: 章俊甫的水心亭,位于水边的高地上。在亭上可以望见远处的山峦,也可以俯瞰水中的游鱼。诗人在此亭里,观赏着四周的风景,心情非常愉快。他看到水中的鱼儿,就想到了那些生活在水里的人们;看到远处的群山,就想到了那些生活在山里的人们。因此
【注释】 1. 儒有席上珍:儒家认为君子是座上的珍品。 2. 把玩足无厌:指孔子在席上,手不释卷,如痴如迷。 3. 梅花虽苦寒:比喻高洁之士。 4. 其中自清赡:指其内心纯洁高尚。 5. 富贵如燎毛:形容富贵如秋后的枯草。 6. 贪恋之谓何:为什么贪图荣华富贵。 7. 仰天一长欠:仰头叹道“我”为何不能像孔夫子那样追求高洁。 8. 赏析:诗人借景抒情
解析诗歌 第一句: - 关键词: “瞢瞢” - 形容白日无精打采的状态。 - 注释: 描述了白天的太阳无光,给人以昏沉沉的感觉。 第二句: - 关键词: “枭獍” - 指凶悍或恶劣的人。 - 译文: 人中也有像枭和獍那样残忍不仁的人。 第三句: - 关键词: “鸩毒不可怀” - 鸩是传说中能致人毒死的鸟,比喻危险之物不能收藏。 - 译文: 鸩毒这种危险的东西是不能收藏的。
【注解】 1. 朱弦:红色的琴弦。 遗音:指琴声已失,余韵犹在。 琅然:形容声音清亮。 动:使……感动。 清泛:清明而深远。 自喜:自鸣得意,自以为好。 弗胜:不胜。 沨沨:形容琴声悠扬、宛转,如流水潺潺。 君子:这里指君子般的贤人。 吾常:我常。 哤俗:指世俗之音,杂乱无章。 多杂:很多。 儳:阻塞不通。 但念:只想到。 赏人稀:赏识音乐的听众很少。 不知:不理解。 听者厌:听者厌烦。 2
【注释】 感怀:感慨怀念。 久客:长期在外作官。 念:思念。 还家:回到家乡。 还家复如客:回家后又像客人一样。 行李:指行李包裹。 未及:来不及。 期日:期限,日子。 相促迫:相互催促。 勿匆:急忙。 问衣襟:询问衣服的边角。 草草:匆忙、简略。 箧(qiè)书册:箱子里的书卷。 几何:多少的意思。 头白:指头发变白。 【赏析】 这首诗写一位久客思归的人的感怀。首联写“久客”,点出“念”字
【注释】: 川——河流。 霏——雾气。 相思鸟——传说中的一种鸟儿,常在树上鸣叫。 多露——多水。 怀——怀念。 【译文】: 太阳已经升得老高,江上的雾气像轻纱一样飘散。 只能听见采莲女唱的歌,却不知道她们在哪里采莲。 双双的相思鸟飞上相思树,空自思念的人啊,想前去却又害怕被露水打湿衣服。 【赏析】: 这首小诗描写一个女子在采莲时的所见所闻和内心感受。开头一句“川日出已高”,是说天快亮了
注释: 竹树繁茂茂盛,蕙兰自显芬芳。 水墨画出清影,仿佛看见湘江原野。 想要举起一杯酒,祭祀这千载的英魂。 只怕醉意中的情感,难以与清醒的人分享。 赏析: 这首诗是唐代诗人王维创作的五言古诗。诗的开头两句“竹树何蘙荟,蕙兰自奇芬”描绘了一幅美丽的自然景象,竹树和蕙兰在阳光的照耀下显得格外清新,给人一种宁静而舒适的感觉。接着,诗人用“水墨写清影,犹疑见湘原”来形容自己的感受