元载既伏诛，胡椒八百斛。
钱圜以函方，善走固无足。
不闻古宥卮，既盈终必覆。
诗句释义
1 元载既伏诛：元载被处死。伏诛，古代一种死刑，指被处以死刑。
- 胡椒八百斛：指元载家中的财富，胡椒是香料之一，八百斛代表数量很大。
- 钱圜以函方：指的是用方形的盒子装钱，比喻钱财之多。
- 善走固无足：意思是说，虽然钱财多，但是能让人迅速得到它的东西并不多，也就是“财多益少”。
- 不闻古宥卮：宥卮，一种古代用来盛放酒的器具，这里借指酒杯。不听闻有人因为饮酒过量而死亡的故事。
- 既盈终必覆：意思是说，即使财富再多，也终将有耗尽的时候，就像装满水的杯子最终会溢出一样。
译文
唐玄宗时，元载被处死，他家的胡椒多达八百斛。钱用方形盒子装着，虽然多但未必有用。没有听说有人因为饮酒过量而死，即使财富再丰足，也终将有尽之时。
赏析
这首诗通过描述元载的死和其家族的财富，反映了唐代社会的繁荣与奢华。诗中的“胡椒八百斛”和“钱圜以函方”等意象，形象地展现了那个时代的经济状况和文化风貌。同时，诗人在结尾处用“善走固无足”和“不闻古宥卮，既盈终必覆”来表达对世事无常的感叹，体现了一种深刻的哲理。整首诗语言简洁明快，意境深远，具有很强的画面感和思想性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。