云中歌断《紫芝》歌，不奈周君欲去何。
十里湖山好明月，却怜随处故人多。
诗句原文：
送琴士归杭
云中歌断《紫芝》歌，不奈周君欲去何。
十里湖山好明月，却怜随处故人多。
译文：
在白云缭绕的山间，你吟唱着《紫芝》之歌。但我无法阻止你离去的脚步，因为我知道，你是为了追随心中的理想而离开。湖光山色映衬下的杭州，夜晚的月亮格外明亮清澈。然而，我更感伤的是，无论你走到哪里，总有那些曾经熟悉的面孔。
关键词注释：
- 《紫芝》：指代一种珍贵的草药，也常用来比喻美好的东西。
- 云中歌断：形容歌声在云雾缭绕的山间回荡，难以追寻。
- 周君：可能是指一位友人或者某个即将离开的人。
- 湖山：泛指美丽的山水景色。
- 明月：通常象征着清冷、高洁和孤独。
- 随处：意为到处都是，表示范围广泛。
- 故人：指的是老朋友或曾经相识的人。
赏析：
这首诗通过描绘一幅美丽的西湖夜色，表达了诗人对友人即将离去的不舍之情。首句“云中歌断《紫芝》歌”运用了拟人的手法，将自然景色与音乐相融合，营造出一种宁静而又略带哀愁的氛围。紧接着，诗人用“不奈周君欲去何”表达了对友人离别的无奈与不舍。这种情感贯穿全诗，使得读者能够感受到诗人内心深处的复杂情绪。最后一句“却怜随处故人多”则反映了诗人对过往情谊的眷恋，以及对那些熟悉面孔的留恋之情。整首诗语言优美，情感真挚，是一首表达离别之情的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。